Elecci¨®n democr¨¢tica

THE NEW YORK TIMES

La democracia espa?ola alcanzar¨¢ una fase m¨¢s madura, aun que menos heroica, en las pr¨®ximas elecciones. ( ... ) Las encuestas muestran que el partido encabezado por el prosaico pero persistente Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar mantiene una ventaja de 10 puntos. El principal tema de la campa?a no es la ideolog¨ªa, sino la honradez. Los procedimientos judiciales contra destacados altos cargos del Gobierno y financieros afines inculpados por corrupci¨®n y abuso de poder se multiplican. ( ... ) La m¨¢s destacada y da?ina acusaci¨®n proviene de una cam pa?a policial de asesinatos y se cuestros de supuestos etarras en el sur de Francia. ( ... ) Los jueces determinar¨¢n tras las elecciones las responsabilidades que alcanza este desagradable episodio de terrorismo, de Estado. ( ... ) Mientras los socialistas han permitido que su imagen se deteriore, el partido de Aznar se ha consolidado como una moderna organizaci¨®n de centro-derecha acentuando su compromiso de mantener los beneficios sociales, reeducir el desempleo y egociar con los sindicatos.(...) Gonz¨¢lez deja un legado formida le. Ha consolidado la joven democracia, ha logrado que los socialistas acepten la econom¨ªa de mercado y ha introducido a su aislado pa¨ªs en la OTAN y la UE. ( ... ) Pero a los electores siempre les preocupan menos los logros hist¨®ricos que las condiciones de vida. Despu¨¦s de 20 a?os, la democracia espa?ola cumple ampliamente su promesa al ofrecer al pa¨ªs una alternativa posible. Nueva York, 20 de febrero