"Los expertos reconocen la homosexualidad de Cervantes"

Fernando Arrabal asegura que siempre tiene la sensaci¨®n de no merecer los premios que le otorgan. "A la vejez viruelas", exclam¨® ayer al enterarse del ¨²ltimo, el concedido por la Sociedad, de la Gente de las Letras Francesas a Un esclavo llamado Cervantes (Espasa Calpe), su ¨²ltimo libro, que ayer present¨® en Madrid y en el que ejecuta "un ejercicio de admiraci¨®n" hacia el autor de El Quijote.Fiel a su temperamento barroco, Arrabal, de 62 a?os, no realiza una biograf¨ªa, lineal de su, admirado Miguel de Cervantes (1547-1616). Mezcla el humor, el amor, el erotismo, la angustia y el p¨¢nico apoyado en una amplia documentaci¨®n en la que se recogen tambi¨¦n dibujos, pese a que apenas se conservan documentos notariales sobre la persona de este autor universal, qui¨¦n ¨²nicamente vendi¨® 800 ejemplares de El Quijote mientras vivi¨®.

Arrabal habla lo mismo de las vacas locas -"una enfermedad que la provoca una hip¨®tesis"-, que del movimiento surrealista al que perteneci¨®, que del ajedrez, un juego que le apasiona, o de las tertulias. El mismo tiene una en la que se abordan temas cient¨ªficos. Lo ¨²nico que no le interesa es la pol¨ªtica, materia de la que apenas ha escrito unas 200 p¨¢ginas.

Su capacidad para la dispersi¨®n es ¨²nica. El libro, que ahora se publica en Espa?a, llevaba en la cabeza de este escritor mucho tiempo: "Desde que mi padre, un gran admirador de Cervantes, actu¨® de manera quijotesca el 17 de julio de 1936, en Melilla, cuando decidi¨® no apoyar el alzamiento nacional".

El contempor¨¢neo

"El momento actual es extraordinario para la filosof¨ªa, el teatro o la poes¨ªa, por eso trato a Cervantes como a un contempor¨¢neo; me interesa especialmente la modernidad con que abord¨® el tema sexual y homosexual o c¨®mo trat¨® a la mujer. Abordo tambi¨¦n su faceta de escritor talm¨²dico y emigrante", asegur¨® ayer el escritor, quien se mostr¨® encantado de hacer coincidir la presentaci¨®n de Un esclavo llamado Cervantes con la entrega hoy del Premio Cervantes a Camilo Jos¨¦ Cela.El libro, que llega a Espa?a precedido por los elogios de la cr¨ªtica francesa, parte de un singular documento, fechado en 1569 y descubierto en 1820 seg¨²n el cual Miguel de Cervantes fue acusado de homoxesualidad cuando ten¨ªa 21 a?os y condenado por el rey de Espa?a a la amputaci¨®n de su mano derecha y a un destierro de diez a?os. "A finales del siglo pasado y hasta comienzos de ¨¦ste, los prejuicios imped¨ªan muy a menudo contemplar la figura de Cervantes como la de un hombre ejemplar y heroico. Hab¨ªa que borrar su ascendencia y querencia, pero en el siglo XX los mayores cervantistas reconocen su origen jud¨ªo y su homosexualidad".

Fiel a su imagen, el escritor afincado en Par¨ªs asegura que las personas que son felices no escriben, "viven su felicidad". Arraba, que est¨¢ a punto de publicar un nuevo libro sobre su teatro, asegura que el momento actual es "formidable" y que un grupo de lectores y de creadores est¨¢n formando las estructuras que dentro de 50 a?os se adoptar¨¢n. "Como dir¨ªa Cervantes, la libertad, el amor y la poes¨ªa est¨¢n guiados por una estrella de tres puntas".