Bildt augura que el traspaso de poderes en Pale es "el principio del fin de Radovan Karadzic"

El traspaso de poderes del l¨ªder de los serbios de Bosnia, Radovan Karadzic, a la vicepresidenta de la Rep¨²blica Sprska (RS), la tambi¨¦n ultranacionalista Biljana Plavsic, parece indicar que algo empieza a cambiar en Pale, la aldea monta?osa situada a 15 kil¨®metros de Sarajevo donde los radicales serbobosnios tienen su feudo. La amenaza internacional de nuevas sanciones ha obligado, a reaccionar al hombre que realmente mueve los hilos de Pale: el presidente de Serbia, Slobodan Milosevic. El coordinador civil para la aplicaci¨®n de los acuerdos de paz de Dayton, Carl Bildt, augur¨® ayer en Sarajevo que el relevo en el liderazgo serbobosnio supone "el principio del fin de Karadzic", que a partir de ahora desaparecer¨ªa de la escena pol¨ªtica.

Bildt ha desarrollado en las ¨²ltimas semanas una estrategia diplom¨¢tica para poner definitivamente contra las cuerdas a Karadzic, inculpado por el Tribunal de La Haya que juzga los cr¨ªmenes de guerra cometidos en la antigua Yugoslavia y condenado al ostracismo pol¨ªtico por los acuerdos de Dayton. Entre bastidores, el l¨ªder de Pale ha seguido bloqueando los trabajos de reconstrucci¨®n en Bosnia, imprescindibles para sacar adelante la celebraci¨®n de elecciones generales en septiembre.El coordinador internacional viaj¨® primero a Banja Luka -en el norte de Bosnia y la ¨²nica gran ciudad controlada por los serbobosnios- para ofrecer al moderado primer ministro Rajko Kasagic el papel de interlocutor con la comunidad internacional. El traslado de la brigada brit¨¢nica de Ifor y de las delegaciones de las agencias humanitarias de la ONU a Banja Luka hicieron temer a los dirigentes de Pale una ruptura en la RS.

La reacci¨®n de Karadz?c no tard¨® en llegar. El pasado mi¨¦rcoles -la v¨ªspera de la visita del secretario general de la OTAN, Javier Solana, a Banja Luka- destituy¨® a Kasagic, y tres d¨ªas despu¨¦s design¨® a Gojko Klickovic, otro radical serbobosnio, como nuevo jefe de su Gobierno. Hab¨ªa picado en el cebo de Bildt.

Cuando en la madrugada del domingo, la agencia oficial yugoslava Tanjug anunci¨® su dimisi¨®n y el traspaso de poderes a su vicepresidenta, Karadzic debi¨® de percatarse de que el suelo que pisaba en Pale ya no era tan firme como durante los m¨¢s de cuatro a?os en los que lanz¨® a su pueblo a la guerra contra las comunidades bosnias musulmana y croata.

Los colaboradores de Bildt en Sarajevo precisaban ayer que el presidente del Parlamento de Pale, Moncilo Krajisnik, el hombre fuerte en la direcci¨®n serbobosnia, hab¨ªa asegurado al coordinador civil que Karadzic: "iba a desaparecer de la vida p¨²blica y no volver¨ªa a ser visto ni o¨ªdo".

Los duros de Pale a¨²n se resist¨ªan ayer a reconocer lo obvio -que Karadzic ha perdido el apoyo de Belgrado-, y difund¨ªan a trav¨¦s de SRNA, su agencia de noticias, un comunicado en el que negaban la dimisi¨®n de su l¨ªder, y amenazaban con convocar con rapidez un refer¨¦ndum para decidir sobre la permanencia de Karadzic en el poder para "hacer fracasar las maniobras de Bildt". ?ste dijo anoche, en Sarajevo, antes de viajar a Atenas y luego a Belgrado, que no prev¨¦ cambios inmediatos en la pol¨ªtica serbobosnia.

La voz de Milosevic

Pero todos los medios de comunicaci¨®n controlados por Belgrado, incluido el diario Politika, a trav¨¦s del cual se expresa la voz de Milosevic, insisten en la retirada del psiquiatra del poder montenegrino. Tras consultar por tel¨¦fono a Milosevic, Bildt exigi¨® ayer a las autoridades de Pale una inmediata aclaraci¨®n "por escrito y seg¨²n la Constituci¨®n" sobre los t¨¦rminos del traspaso de poderes.Mientras tanto, el Gobierno de Sarajevo contemplaba con escepticismo los movimientos pol¨ªticos entre sus vecinos y rivales de Pale. "S¨®lo cuando Karadzic sea entregado a la justicia internacional, dejar¨¢ de ser un obst¨¢culo para la aplicaci¨®n del acuerdo de paz de Dayton", afirm¨® Misza Hajric, portavoz del Ministerio de Exteriores bosnio.

Los observadores pol¨ªticos en Sarajevo advierten del riesgo de que todo siga igual en Pale tras la supuesta retirada de Karadzic, dado que el sector m¨¢s ultranacionalista del Partido Democr¨¢tico Serbio seguir¨¢ controlando las riendas del poder a trav¨¦s de los radicales Plavsic y Klickovic. Este ¨²ltimo afirm¨® ayer mismo que se opon¨ªa a la reunificaci¨®n de Bosnia. El dilema de Karadzic parece irresoluble. En ninguna otra ciudad del mundo, excepto en La Haya y para ser juzgado, ser¨ªa aceptada la presencia de un acusado de cr¨ªmenes de guerra.

Entretanto, el general serbobosnio Djordje Djukic, que compareci¨® ante el Tribunal de La Haya acusado de cr¨ªmenes contra la humanidad y genocidio, y que sali¨® de la prisi¨®n holandesa de Scheveninge el pasado 24 de abril por razones de salud, muri¨® ayer en un hospital de Belgrado.

Por otra parte, The Sunday Times inform¨® ayer sobre la presunta financiaci¨®n de hombres de negocios vinculados a Karadzic a favor de los conservadores brit¨¢nicos, que recibieron 20 millones de pesetas entre 1992 y 1994 tras la imposici¨®n de las sanciones contra Serbia. El hombre de negocios de origen yugos, lavo aludido en la informaci¨®n desminti¨® tener contactos con Karadzic.