YeItsin se toma un descanso por agotamiento en v¨ªsperas de la elecci¨®n del mi¨¦rcoles

El presidente ruso, Bor¨ªs Yeltsin, no asisti¨® ayer a una conferencia de trabajadores agr¨ªcolas por haber perdido la voz, seg¨²n explicaciones oficiales que no impidieron las especulaciones de los pol¨ªticos y la prensa sobre el estado de salud del jefe del Estado, tras dos d¨ªas consecutivos sin aparecer en p¨²blico en plena campa?a electoral. V¨ªktor Iliushin, asesor principal de Yeltsin, tuvo que convocar precipitadamente una conferencia de prensa para explicar que el presidente "descansar¨¢ un poco de la enorme carga que desgraciadamente ha tenido que soportar en los ¨²ltimos d¨ªas". El descanso es necesario "para recuperarse, ya que deber¨¢ manttener muchas reuniones y hacer declaraciones" antes de las elecciones del 3 de julio. Guennadi Ziuganov, el l¨ªder comunista y principal rival de Yeltsin, manifest¨® que el presidente hace tiempo que esta mal de salud

"La tensi¨®n de los ¨²ltimos d¨ªa de la campa?a electoral ha influido negativamente en la voz del jefe del Estado", dijo el primer ministro, V¨ªktor Chernomirdir al intervenir ante los agricultore en el palacio del Kremlin. Chernomirdin pidi¨® disculpas al auditorio en nombre del presidente que, seg¨²n el programa, deb¨ªa haber hablado en la mencionada conferencia. Sergu¨¦i Medv¨¦dev secretario de prensa de Yeltsin asegur¨® que "el presidente se encuentra en buena forma", que "trabaja con documentos y se ha reunido con los miembros de su equipo responsables de la campa?a electoral". Medv¨¦dev confirm¨® que la ausencia de Yeltsin en el congreso agrario se deb¨ªa a que estaba af¨®nico, circunstancia debida a las numerosas intervenciones p¨²blicas y entrevista que ha hecho ¨²ltimamente.Fue lliushin, asesor principal de Yeltsin, quien manifest¨® ante un grupo de expectantes periodistas que el presidente "descansar¨¢ un poco de la enorme cargo que desgraciadamente ha tenido que soportar en los ¨²Itimos d¨ªas". Tal reposo lo necesita Yeltsin "para recuperarse, ya que deber¨¢ mantener mucha, reuniones y hacer declaraciones` con vistas a las elecciones del pr¨®ximo mi¨¦rcoles.

El asesor explic¨® qu¨¦ significa descansar para el presidente: "Estar en el despacho durante dos o tres horas". Eso es lo que har¨¢ hoy: "Despu¨¦s de varios encuentros con sus asesores, se ir¨¢ a su residencia de los alrededores de Mosc¨²". Iliushin no excluye que el presidente participe ma?ana en los festejos del peri¨®dico Moskovski Komsomolets.

"Cinco meses postrado"

El l¨ªder comunista Guennadi Ziug¨¢nov, que hace ostentaci¨®n de energ¨ªa y vitalidad en sus actos p¨²blicos, no se crey¨® las explicaciones de los allegados de Yeltsin. "El informe oficial dice que tiene problemas con la voz. Desconozco las verdaderas causas [de la no aparici¨®n de Yeltsin], pero hace tiempo que vengo diciendo que su estado de salud no puede ser bueno, dado que el a?o pasado estuvo cinco meses postrado en una cama de hospital" , coment¨® Ziug¨¢nov, en alusi¨®n a los ataques al coraz¨®n que sufri¨® Yeltsin en 1995. Ayer fue el segundo d¨ªa consecutivo que Yeltsin no apareci¨® en p¨²blico, aunque seg¨²n informaciones oficiales mantuvo diversas reuniones y firm¨® una serie de documentos. NTV, el canal de televisi¨®n privado cuyo presidente forma parte del equipo que lleva la campa?a electoral de Yeltsin, mostr¨® ayer im¨¢genes de Yeltsin sonriendo durante una reuni¨®n con varios asesores, Iliushin entre ellos.

Adem¨¢s de no aparecer en p¨²blico, el presidente ha suspendido esta semana varios viajes. El mi¨¦rcoles y jueves deb¨ªa haber visitado Nizhni N¨®vgorod y Samara, a orillas del Volga. Despu¨¦s se dijo que ayer ir¨ªa a Aleksin, ciudad de la provincia de Tula, no lejos de Mosc¨², donde el general Alexandr L¨¦bed, su nuevo aliado, obtuvo una muy buena votaci¨®n, pero a ¨²ltima hora se cancel¨® el viaje.