Recortes en la BBC

( ... ) La absorci¨®n por la BBC de su filial internacional de noticias, el World Service, es un acto de vandalismo cultural que deber¨ªa revocarse de inmediato. ( ... ) El World Service es un activo nacional inestimable. Tiene un nombre de marca y una reputaci¨®n mundial entre sus equivalentes por los que la mayor¨ªa de las multinacionales se dejar¨ªa matar. Como confirm¨® ayer el informe anual de la BBC, el World Service increment¨® su audiencia semanal el a?o pasado, pasando de 133 millones a 140 millones de oyentes, incluso sin incluir pa¨ªses como China, en donde todav¨ªa no ha podido realizarse una medici¨®n adecuada de la audiencia. (... ) Sin duda, el servicio internacional de noticias no aporta ingresos. Como la sangre, es una de esas cosas que un brit¨¢nico altruista da gratuitamente; pero tiene una influencia en los acontecimientos internacionales que es imposible evaluar, como atestiguar¨ªan incontables personas, entre las que se cuentan Terry Waite, Nelson Mandela, el Dalai Lama y el ex presidente Gorbachov. ( ... ) Evidentemente, deber¨ªa aprovechar sus oportunidades de sinergia con la BBC en un momento en el que la revoluci¨®n de la informaci¨®n barre el mundo (aunque hay que tener presente que la mayor¨ªa de la audiencia potencial del Servicio Mundial queda fuera del ¨¢mbito digital). Pero en lugar de discutir la colaboraci¨®n mutua, la BBC est¨¢ imponiendo una virtual absorci¨®n del departamento en ingl¨¦s de su Servicio Mundial. , 17 de julio