Castro dice que Cuba prospera pese a la ley Helms-Burton

El presidente cubano, Fidel Castro, ha asegurado que aunque la ley Helms-Burton "har¨¢ m¨¢s dif¨ªciles" los esfuerzos de su pa¨ªs por salir de la crisis y afianzar su econom¨ªa, no podr¨¢ evitar que se consolide la tendencia actual de recuperaci¨®n econ¨®mica. Castro declar¨® que la econom¨ªa cubana crecer¨¢ un 5% en 1996, y dijo que este aumento ir¨¢ acompa?ado de importantes incrementos de la producci¨®n en renglones vitales de la econom¨ªa.

El mandatario cubano habl¨® el viernes por la noche (madrugada de ayer en Espa?a) ante 150.000 personas durante el acto de conmemoraci¨®n del 43? aniversario del asalto al cuartel de Moncada, que se celebr¨® en la ciudad oriental Holgu¨ªn, fecha que marca el inicio de la revoluci¨®n cubana. Castro dijo que la recuperaci¨®n econ¨®mica es la mejor muestra de que esa ley va a fracasar.El discurso fue una inyecci¨®n de optimismo, justamente en momentos en que las autoridades de La Habana cosechan los primeros ¨¦xitos econ¨®micos despu¨¦s de cinco a?os de aguda crisis. El presidente se mostr¨® feliz tambi¨¦n por haber logrado dichos resultado sin hacer demasiadas concesiones al capitalismo. "Los avances econ¨®micos se han logrado sin caer en embrutecimientos ni en las mort¨ªferas y despiadadas garras del capitalismo", asegur¨®.

Al referirse a las desigualdades que han creado medidas como la autorizaci¨®n del trabajo por cuenta propia y el mercado agropecuario, que posibilitan que un artesano o un campesino gane en un d¨ªa lo que un m¨¦dico en varios meses, Castro indic¨® que se trataba de "medidas no del todo justas", pero que era un precio que la. revoluci¨®n deb¨ªa pagar por salvar la patria y el socialismo.

El l¨ªder cubano asegur¨®, que pese a que la econom¨ªa hab¨ªa crecido un 9,6% durante el primer semestre del a?o y que al final de 1996 crecer¨ªa en tomo a un 5%, eso no significaba que se hubiese acabado el periodo de crisis "El pa¨ªs se va recuperando lentamente, pero todav¨ªa estamos en pleno periodo especial". Castro se congratul¨® de haber elegido un camino de reformas pausadas y de haber persistido en el Camino socialista, aunque muchos pensaban que la revoluci¨®n caer¨ªa.

Falta de moral

En tono ir¨®nico, el l¨ªder de a revoluci¨®n, que el 13 de agosto cumplir¨¢ 70 a?os, dijo que dedicaba al senador Jesse Helms y al congresista Dan Burton el incremento del 9,6% de la econom¨ªa cubana en el primer semestre. Tambi¨¦n critic¨® con dureza -y directamente por primera vez- al presidente norteamericano, Bill Clinton, por haber aprobado la ley, Castro achac¨® a Clinton una gran "falta de moral y de ¨¦tica" por apoyar una legislaci¨®n a la que ¨¦l mismo, se opon¨ªa, y que "es insensible y cruel con el pueblo cubano". Tambi¨¦n le acus¨® (le ser una persona "vacilante" y de "oportunista pol¨ªtico" por haber firmado la ley en v¨ªsperas de las elecciones, "cayendo en el mito de, que la extrema derecha cubana puede decidir quien gana las elecciones en EE UU".Castro opin¨® que la reacci¨®n de la Uni¨®n Europea para frenar los efectos de la ley era l¨®gica. "Al mundo le toca ahora de cerca lo que Estados Unidos ha hecho con nosotros durante 35 a?os", dijo, tras se?alar que el sistema que pretendi¨® instituir EE UU con esta legislaci¨®n "es inmanejable, ingobernable y no tiene porvenir". A Washington no le interesa la soberan¨ªa del mundo, afirm¨® sino tan s¨®lo imponer "su soberana voluntad", como lo demuestran la leyes que pretende aprobar para castigar a quienes inviertan en Libia e Ir¨¢n.