Irak exporta desde hoy petr¨®leo para comprar alimentos y medicinas

Salvo contratiempos de ¨²ltimo momento, Irak comenzar¨¢ hoy a exportar cantidades limitadas de petr¨®leo en una operaci¨®n experimental que le permitir¨¢ comprar alimentos y medicinas por primera vez desde la imposici¨®n del f¨¦rreo embargo internacional hace seis a?os. En Nueva York, el secretario general de las Naciones Unidas, Butros-Gali, autoriz¨® ayer la puesta en marcha del plan que pretende aliviar la situaci¨®n de los iraqu¨ªes, blanco del sistema de sanciones internacionales sin precedentes aprobado por la ONU tras la invasi¨®n de Kuwait en 1990.

"?El petr¨®leo iraqu¨ª regresa al mercado mundial", rezaba ayer la prensa iraqu¨ª reflejando el ambiente de j¨²bilo en Bagdad, cuyas autoridades preparan una serie de festejos ante lo que perciben como "el principio del fin de las sanciones internacionales". "?sta es una victoria para los sectores m¨¢s pobres de Irak, para las mujeres y los ni?os de ese pa¨ªs", declar¨® Butros-Gali al presentar su informe ante el Consejo de Seguridad de la ONU ayer. "Espero que la dimensi¨®n humanitaria prevalezca siempre en las Naciones Unidas", agreg¨®. Irak podr¨¢ vender petr¨®leo por valor de 2.000 millones de d¨®lares (256.000 millones de pesetas, aproximadamente) cada seis meses para comprar alimentos y medicinas bajo estricta supervisi¨®n internacional. Pero Bagdad deber¨¢ dedicar una tercera parte de esos ingresos al fondo de compensaciones de guerra a Kuwait y otros damnificados por la guerra provocada por Sadam Husein el 2 de agosto de 1990, as¨ª como para financiar los gastos de las comisiones de la ONU en Irak, incluyendo la que se encarga de destruir su industria militar.

Aunque la reanudaci¨®n de exportaciones por medio del oleoducto hacia Turqu¨ªa y los puertos en el golfo P¨¦rsico es vista por Bagdad como una "victoria psicol¨®gica", el Departamento de Estado norteamericano hizo ayer notar que esto no supone el fin de las sanciones a Irak. El plan tiene dos ventajas para EE UU: permite poner en marcha una idea norteamericana ampliamente respaldada por los ¨¢rabes, la Uni¨®n Europea y Asia al mismo tiempo, reduce la presi¨®n internacional para el levantamiento total de las sanciones.

El plan, sin embargo, tendr¨¢ efecto inmediato en un pa¨ªs devastado por las fuerzas aliadas y sometido a las m¨¢s implacables sanciones internacionales de la historia. Seg¨²n cifras de la ONU,180.000 ni?os iraqu¨ªes menores de cinco a?os de edad padecen de los efectos de la desnutrici¨®n a causa del embargo.