400.000 refugiados huyen al interior de Tanzania ante el temor a ser repatriados a Ruanda

Las costuras de la regi¨®n de los Grandes Lagos volvieron a estallar ayer. Al menos 400.000 refugiados hutus ruandeses de los campos de Ngara y Karagwe, situados a lo largo de las fronteras de Ruanda y Burundi, emprendieron la huida al interior de Tanzania ante el temor a ser repatriados a la fuerza antes de fin de mes. Mientras el Ej¨¦rcito ugand¨¦s se emple¨® a fondo contra la guerrilla que ataca a las tropas de Kampala desde Zaire, los rebeldes banyamulenges (tutsis zaire?os) decretaron ayer una tregua unilateral en la regi¨®n de Kivu (este de Zaire), que en gran medida controlan.

Al menos 400.000 refugiados ruandeses abandonaron sus campos en el noroeste de Tanzania y se internaron en el pa¨ªs, alej¨¢ndose de la frontera con Ruanda y Burundi. Era la forma de votar con los pies contra el ultim¨¢tum del Gobierno tanzano que, con la vista gorda del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), hab¨ªa dado de plazo hasta fin de mes al m¨¢s de medio mill¨®n de refugiados hutus para que regresaran a Ruanda.

Se trata de un impresionante movimiento humano exactamente opuesto al que hace menos de un mes llev¨® de vuelta a casa a m¨¢s de medio mill¨®n de refugiados hutus ruandeses, que emprendieron el regreso despu¨¦s de que los banyamulenges pusieran en fuga a las milicias y los antiguos soldados del Ej¨¦rcito ruand¨¦s que controlaban los campos de refugiados en los que resid¨ªan desde el verano de 1994, cuando el tutsi Frente Patri¨®tico Ruand¨¦s se hizo con el poder en Kigali, la capital ruandesa.

Intimidaciones

Fuentes de la ONU en Tanzania se?alaron que buena parte de los campamentos de refugiados empezaron a vaciarse a lo largo del mi¨¦rcoles, aparentemente a causa de las intimidaciones de los extremistas hutus (radicales interhamwe y tropas del antiguo Ej¨¦rcito ruand¨¦s), contrarios al plan previsto de repatriar a Ruanda a todos los refugiados. ACNUR se?al¨® que los campos de Kitale, Lukole y Keza hab¨ªan quedado abandonados en la noche del mi¨¦rcoles al jueves y que los refugiados hab¨ªan emprendido el camino hacia el sureste de Tanzania, con la esperanza de alcanzar Zambia y Malaui.La regi¨®n de los Grandes Lagos sigue sacudida por la interminable crisis de los refugiados ruandeses. El Gobierno franc¨¦s, abiertamente puesto en causa tanto por los rebeldes zaire?os por su apoyo al presidente zaire?o, Mobutu Sese Seko, como por el Gobierno ruand¨¦s, que le reprocha su reiterado apoyo al antiguo r¨¦gimen, admiti¨® ayer que aviones de reconocimiento propios hab¨ªan localizado dos columnas formadas por unos 100.000 refugiados ruandeses cada una, avanzando hacia el interior de Zaire. ACNUR anunci¨® ayer en Ginebra que se dispon¨ªa a llevar ayuda por v¨ªa a¨¦rea a una de ellas, localizada en Shabunda, unos 175 kil¨®metros aloeste de Bukavu, capital de la provincia zaire?a de Kivu Sur.

"A causa de la fuerte presi¨®n desde el exterior hemos decidido parar [la guerra]", declar¨® ayer Laurent Kabila, jefe pol¨ªtico de la Alianza de Fuerzas de Liberaci¨®n de Congo-Zaire desde la ciudad de Goma, capital de Kivu Norte. Mientras los rebeldes bayamulenges de Kabila decretaban la tregua unilateral en su campa?a para derrocar al Gobierno de Kinshasa, violentos combates enfrentaron ayer al Ej¨¦rcito ugand¨¦s y a guerrilleros de las Fuerzas Democr¨¢ticas Aliadas, que desde noviembre pasado han lanzado ataques contra Uganda desde sus bases en la regi¨®n monta?osa de Ruwenzori, fronteriza entre Uganda y Zaire.

Desde Kisangani, capital de la regi¨®n de Alto Zaire, a la que han llegado soldados zaire?os puestos en fuga por la revuelta banyamulenge y refugiados ruandeses de la regi¨®n de Kivu, Monsegwo Pasinya, arzobispo de la antigua Stanleyville, hizo un "Ilamamiento urgente a los poderosos de este mundo y a los que tienen poder de decisi¨®n pol¨ªtica" para que ayuden a la poblaci¨®n de la regi¨®n "y a los cientos de miles de refugiados y desplazados, que vagan sin rumbo en el Kivu Norte y Sur".