Canad¨¢ renuncia a aplicar los criterios que provocaron el a?o pasado la 'guerra del flet¨¢n'

La guerra del flet¨¢n ha terminado cuando casi nadie se acordaba ya de ella. El fin de las hostilidades diplom¨¢ticas entre Espa?a y Canad¨¢ fue anunciado ayer en Dubl¨ªn por el presidente del Gobierno Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar. El pa¨ªs norteamericano se compromete a no aplicar sus leyes a los pesqueros espa?oles con criterios de extraterritorialidad, es decir, fuera del l¨ªmite de 200 millas de sus aguas de jurisdicci¨®n. El citado criterio sirvi¨® a Ottawa en marzo de 1995 para justificar la captura, a 220 millas de sus costas, del fletanero gallego Estai.

ENVIADO ESPECIALEl acuerdo, seg¨²n explic¨® Aznar al hacer balance de la cumbre de jefes de Estado y de Gobierno que ayer concluy¨® y que cierra el semestre de presidencia irlandesa, permite a Espa?a levantar el veto que manten¨ªa bloqueado el plan de acci¨®n de la Uni¨®n Europea con Canad¨¢.El jefe del Ejecutivo calific¨® el pacto que pone Fin al enfrentamiento de "f¨®rmula razonable que elimina sin duda las Posibilidades de arbitrar ninguna norma de extraterritorialidad sobre nuestros buques".

Espa?a replic¨® a los hechos de 1995 en el terreno diplom¨¢tico con el veto a la firma de una declaraci¨®n transatl¨¢ntica entre la UE y Canad¨¢, similar a la suscrita hace un a?o con Estados Unidos, y en el terreno judicial present¨® una reclamaci¨®n ante el Tribunal Internacional de Justicia de La Haya, que mantiene.

La paz sellada en Dubl¨ªn es consecuencia de un principio de acuerdo que se hab¨ªa alcanzado el pasado 3 de diciembre en Madrid entre el ministro espa?ol de Asuntos Exteriores Abel Matutes, y su hom¨®logo canadiense Lloyd Axworthty, en virtud del cual Ottawa renuncia a la aplicaci¨®n extraterritorial de sus normas legales.

Presi¨®n con ¨¦xito

Pero Espa?a exigi¨® luego que el compromiso se incluyera en la Declaraci¨®n Conjunta y en el Plan de Acci¨®n que la UE negocia con Canad¨¢. El pa¨ªs norteamericano se opuso y acus¨® a Matutes de intentar reabrir la cuesti¨®n. La Uni¨®n Europea ha aceptado la tesis espa?ola porque considera que en el primer momento se discuti¨® el contenido del compromiso canadiense, pero no su ubicaci¨®n.La presi¨®n espa?ola tuvo ¨¦xito, seg¨²n fuentes diplom¨¢ticas, por el deseo de Canad¨¢ de no demorar m¨¢s la declaraci¨®n conjunta y el plan de acci¨®n com¨²n con los Quince, que delimita la cooperaci¨®n bilateral en ¨¢mbitos econ¨®micos, pol¨ªticos y sociales. La diplomacia espa?ola se ha dado por satisfecha y considera que existen ya garant¨ªas suficientes de que Canad¨¢ no podr¨¢ perseguir a los pesqueros espa?oles que faenen legalmente sin arriesgarse a un conflicto con la UE.

Aznar aprovech¨® tambi¨¦n el balance final del Consejo Europeo de Dubl¨ªn para insistir en que se dar¨¢n pasos importantes en la reforma del mercado laboral durante el pr¨®ximo a?o. La declaraci¨®n del Consejo Europeo sobre empleo dio pie al jefe del Gobierno para reiterar su conocida reflexi¨®n sobre la necesidad de cambios en el mercado de trabajo, necesidad que debe ser entendida, dijo, en la mayor extensi¨®n de su significado y con todas sus consencuencias".

Aunque eludi¨® cualquier precisi¨®n sobre las iniciativas que piensa tomar, se refiri¨® a los objetivos de la reforma, que debe basarse en criterios de "mayor estabilidad" de los contratos y de "apertura del mercado a los j¨®venes".

Aludi¨® tambi¨¦n a la huelga de funcionarios del pasado mi¨¦rcoles contra la congelaci¨®n de sus salarios durante el a?o pr¨®ximo. Seg¨²n dijo, con la "misma firmeza" con que mantiene la decisi¨®n de no aumentar los sueldos de los empleados p¨²blicos en 1997, se compromete a garantizar la capacidad adquisitiva de las retribuciones en los Presupuestos Generales del Estado de 1998.

La presencia en la conferencia de prensa de Rodrigo Rato, vicepresidente segundo y ministro de Econom¨ªa y Hacienda, le permiti¨® a Aznar dedicar un elogio a su ministro, en respuesta a la demanda del semanario brit¨¢nico The Economist de un tipo "duro" para la cartera. "Hay quien dice que se necesita un ministro de Econom¨ªa duro", declar¨® el presidente del Gobierno, "y se ha demostrado que lo que hac¨ªa falta es que fuera inteligente".

El piropo fue el colof¨®n a un nuevo repaso de las principales cifras de la coyuntura econ¨®mica -inflaci¨®n, tipos de inter¨¦s, d¨¦ficit, crecimiento y cotizaci¨®n de la deuda-, que en opini¨®n de Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar sit¨²an a Espa?a ante una "extraordinaria oportunidad" para superar las dificultades econ¨®micas y sociales.