'El tragaluz' vuelve tras 30 a?os en el olvido

Tras 30 a?os sin ser representada, El tragaluz, una de las mejores obras de Antonio Buero Vallejo, llega a los escenarios madrile?os. Hoy se estrenar¨¢ en el teatro Maravillas bajo la direcci¨®n de Manuel Canseco y con un reparto encabezado, por un lado, por dos actores populares como Juan Rib¨® y Juan Gea y, por otro, por dos cl¨¢sicos de nuestra escena como Te¨®filo Calle y Victoria Rodr¨ªguez.

, Este montaje de El tragaluz fue estrenado el pasado 15 de enero en el teatro Lope de Vega de Sevilla, ciudad a la que se desplaz¨® entonces Buero Vallejo a pesar de las escasas apariciones p¨²blicas que hace en los ¨²ltimos tiempos. All¨ª coment¨® que esta obra, que fue pr¨¢cticamente la primera que logr¨® superar las trabas de la censura y hablar de la guerra civil en la Espa?a de 1967, segu¨ªa hoy vigente: "Nuestra sociedad no he cambiado tanto desde entonces; el texto, a pesar de ser a?ejo, tiene una modernidad que tal vez no haya perdido porque est¨¢ ligado a esa parte enigm¨¢tica que tiene el desarrollo de la especie humana a trav¨¦s del tiempo", dijo nuestro ¨²ltimo premio nacional de las letras. Sobre esta idea incide Canseco, quien califica este acontecimiento de estreno y no de reposici¨®n: "Posibilita muchos planteamientos y eso la hace siempre nueva", dice.La obra ofrece un curioso juego entre presente y futuro. Dos narradores del siglo XXX (encarnados por Juan Rib¨® y Juan Gea) se comunican con el p¨²blico para contar una historia de nuestro tiempo. "Los cre¨¦ como parte de un coro griego", afirma Buero, "cuando la obra se estren¨® en Madrid estaba de moda el teatro de Brecht, y me acusaron de que no era lo bastante brechtiana, y, por lo tanto, no era buena", dice este autor aficionado a se?alar siempre la parte negativa de su trabajo, aunque tambi¨¦n confiesa que cuando se produjo ese estreno tuvo muchas m¨¢s cr¨ªticas favorables.

Para Canseco, estamos ante un texto de gran hondura: "Tiene una construcci¨®n dram¨¢tica tan intensa que hemos necesitado cinco veces el esfuerzo de otro montaje", y a?ade: "Son conceptos muy densos, pero tambi¨¦n hay sitio para el hurnor", concluye, recordando los contrapuntos entre iron¨ªa y tragedia de la funci¨®n.

Adem¨¢s de los actores mencionados, tambi¨¦n trabajan en esta puesta en escena, en la que se ha contado con Toni Cort¨¦s como escen¨®grafo y figurinista, Ana Casas, Ricardo Vicente Encarna G¨®mez, Victoria Alejandra y Eduardo Mari?o.

A la actriz Victoria Rodr¨ªguez, que encarna uno de los papeles principales, no es normal verla en montajes de Buero Vallejo, a pesar de estar casada con ¨¦l desde hace varias d¨¦cadas: "Antonio jam¨¢s me ha echado una manilla, ni en broma, y nunca me ha impuesto", dice, Ias pocas veces que he aparecido en una obra suya he sido solicitada por el productor".

En esta ocasi¨®n tambi¨¦n ha sido as¨ª, ya que su incorporaci¨®n al montaje se ha debido al productor de la obra, Enrique Cornejo. Ella confiesa que su matrimonio con uno de los grandes dramaturgos de este siglo no le ha beneficiado en su carrera, a pesar de que cuando se cas¨® con Buero Vallejo ya hab¨ªa recibido, como actriz, el Premio Nacional de Teatro y no paraba de tener ¨¦xitos.

Se da la circunstancia de que el ¨²nico papel que Buero ha escrito para su mujer es el personaje de Encarna de El tragaluz. Cuando se estren¨®, el director de entonces, Jos¨¦ Osuna, no la ve¨ªa en ese papel y no lo hizo. Ahora, 30 a?os despu¨¦s, aborda otro, el de la madre: "Tuve mis dudas a la hora de aceptarlo, pero pens¨¦ que era una ocasi¨®n para dar el salto a personajes de otra edad", afirma la actriz, bastante m¨¢s joven que su marido, que cumpli¨® 80 a?os hace poco. El papel que encarna tiene grandes paralelismos con la vida de Victoria Rodr¨ªguez, quien, como su personaje, es una madre que ama por encima de todo a sus hijos, sobre todo al que no est¨¢ en casa. La actriz y el autor perdieron hace seis a?os a un hijo en un tr¨¢gico accidente, algo que ha marcado la vida de estos ambos. "Me ha removido mucho, quiz¨¢ por eso me ha ayudado a llegar a ser esa madre... Creo que convencer¨¦ de alguna manera estoy hablando de m¨ª", dice la actriz.

El tragaluz. Teatro Maravillas. Manuela Malasa?a, 6. Metro Bilbao. Martes, mi¨¦rcoles y jueves, a las 19.15. Viernes y s¨¢bado, 19.15 y 22.30. Domingo, 17.00 y 20.00. Entradas: de 1.500 a 2.800.