Nuevos contratiempos t¨¦cnicos en la 'Mir'

Nuevos problemas, acosaron ayer a los tripulantes de la estaci¨®n espacial rusa Mir, afectada por la colisi¨®n con una nave de carga el pasado 25 de junio. El mal funcionamiento de los gir¨®scopos que mantienen los paneles solares de la estaci¨®n orientados ¨®ptimamente hacia el Sol oblig¨® nuevamente a los tripulantes a tener que encender los motores de la nave cada cierto tiempo para mantener la orientaci¨®n adecuada. Adem¨¢s, el mal funcionamiento de un generador de ox¨ªgeno hace que los astronautas deban quemar al d¨ªa varios cartuchos s¨®lidos para producir ox¨ªgeno.Este nuevo contratiempo pone en peligro la normalizaci¨®n del suministro de electricidad logrado tras varios d¨ªas de escasez, por la p¨¦rdida de los cuatro paneles solares del m¨®dulo Spektr, clausurado tras el accidente. Sin embargo, los controladores de la Mir aseguraron que no existe peligro para la tripulaci¨®n y que las bater¨ªas solares se encuentran cargadas.

El director adjunto de la misi¨®n, Serguei Krikaliev, se?al¨®: "La Mir est¨¢ en su ¨®rbita adecuada, pero hemos tenido que encender los motores m¨¢s a menudo. Todos los gir¨®scopos funcionan mal. No hay peligro ni para la estaci¨®n ni para los astronautas, ya que tenemos combustible suficiente, pero es molesto". Krikaliev reconoci¨® que no se conoce la causa de la aver¨ªa.

Los astronautas, con ayuda del control en tierra, est¨¢n preparando para el 11 de julio su entrada en el m¨®dulo clausurado para restablecer la conexi¨®n el¨¦ctrica. Las pruebas realizadas en tierra indican que podr¨¢n introducirse en ¨¦l con los trajes espaciales puestos. Los astronautas tienen que detectar entre una mara?a de cables cu¨¢les son los que llevan la electricidad.

Ma?ana debe partir con el material necesario para la reparaci¨®n una nave Progress de carga, similar a la que caus¨® la colisi¨®n -que ya ha ca¨ªdo a tierra, quem¨¢ndose en la atm¨®sfera-. Tardar¨¢ dos d¨ªas en llegar. Si no se consigue estabilizar autom¨¢ticamente la Mir para entonces, el acoplamiento con la Progress puede ser problem¨¢tico.