_
_
_
_
Tribuna:EL ESTADO PLURINACIONAL
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Un punto de vista com¨²n

Hay dos concepciones posibles de la relaci¨®n entre democracia y territorio:1. La cantidad de poder democr¨¢tico en un determinado periodo y para una determinada poblaci¨®n es un quantum fijo: si lo distribuimos hacia abajo lo perdemos para el nivel de arriba.

2. La legitimidad del poder lejano o superior aumenta con la dejaci¨®n o devoluci¨®n de competencias hacia los niveles de abajo o m¨¢s pr¨®ximos, y por tanto el primero no pierde lo que los segundos ganan.

Las dos concepciones pueden coexistir y ser compatibles, pero en un momento dado, de las dos, una ser¨¢ dominante.

En el primer marco conceptual se sit¨²an formalmente por igual el centralismo de Estado -sea ¨¦ste plurinacional o no- y el nacionalismo estatista de las unidades subestatales. Este ¨²ltimo quiere evitar a toda costa tanto el centralismo de arriba como la descentralizaci¨®n hacia abajo, hacia las ciudades, municipios y comarcas. Lo importante es concentrar tanto poder como sea posible en el ¨²nico nivel realmente significativo, que es el nivel nacional. Lo que distingue a los centralistas estatales de los nacionalistas estatistas de las autonom¨ªas -y no poco- es la materia, es decir, cu¨¢l sea la naci¨®n: el Estado unitario o la autonom¨ªa singular. En Espa?a es evidente que la cuesti¨®n sigue siendo ¨¦sta.

En el segundo marco conceptual, que es el propio de los federalistas y subsidiaristas, se supone que es tan importante la calidad del poder como la cantidad, y la calidad depende de la distancia desde la que se ejerce ese poder (subsidiaristas) y del grado del consenso o pacto con que se configura (federalistas). Sin duda, el foedus o pacto pol¨ªtico construye la legitimidad desde abajo hacia arriba, y por tanto no es indiferente -aunque no sea id¨¦ntico- al principio subsidiario, en virtud del cual todo debe hacerse tan cerca como sea posible del ciudadano (como establece el pre¨¢mbulo del Tratado de Maastricht). Distancia y direcci¨®n de la delegaci¨®n o atribuci¨®n de poder en que consisten los procesos de representaci¨®n pol¨ªtica tienen seguramente algo que ver, aun no siendo exactamente lo mismo.

Tanto el principio subsidiario como el federal, presentes ambos en distintos grados en la socialdemocracia y la cristianodemocracia europeas, rechazan la idea de que la voluntad mayoritaria sea condici¨®n suficiente de un sistema justo y participado. La mitad m¨¢s uno puede oprimir a la mitad menos uno, si no se definen y defienden los derechos de las minor¨ªas. Algunos son refractarios a la idea de poner los derechos de las minor¨ªas en el mismo plano que los de las mayor¨ªas. (He dicho "poner en el mismo plano" derechos de minor¨ªas y mayor¨ªas, cosa que defiendo, y no "darles el mismo valor", lo cual no tendr¨ªa ning¨²n sentido).

Si quienes eso piensan son centralistas, lo hacen por falta de inter¨¦s hacia las realidades complejas en que consiste el Estado, sobre todo si es un Estado plurinacional. Si son nacionalistas anticentralistas, lo hacen por no tener otro inter¨¦s que el de sustituir una naci¨®n por otra, la superior y dominante por la inferior y dominada, y por suponer que la misma teor¨ªa pol¨ªtica es aplicable a la una y la otra. Y no lo es.

Est¨¢ en la naturaleza de las personas y los colectivos que uno quisiera para s¨ª lo que los dem¨¢s le han negado injustamente y que lo quiera exactamente como los dem¨¢s lo tienen. Sin embargo, est¨¢ en la naturaleza de las cosas que en la transferencia de unas personas o colectivos a otros las relaciones cambien de car¨¢cter; para empezar, si hay transferencia hay modificaci¨®n en la relaci¨®n de dominaci¨®n y por tanto en el car¨¢cter ajeno con que uno y otro colectivo se percib¨ªan mutuamente. No ver esto es negarse -a reconocer la posibilidad de cambio y de soluci¨®n pac¨ªfica de los conflictos entre identidades distintas.

?No deber¨ªamos saber ya, despu¨¦s de lo que hemos visto en Bosnia y en el Ulster, en Jerusal¨¦n, en Chechenia y en Ruanda, que lo que hay que buscar y se puede obtener no es finalmente nunca una completa reversi¨®n de la situaci¨®n de dominaci¨®n existente (¨¦sa que nos sale del alma exigir, pero que no llegar¨¢ a existir tal cual), sino un nuevo tipo de relaci¨®n aparentemente imperfecta pero que deja que el tiempo pase y ejerza sus efectos bals¨¢micos? ?Esa relaci¨®n imperfecta no obtiene del hecho de nacer de un acuerdo entre las partes en juego su primera credencial de futuro?

Pero vamos al aparente meollo de la cuesti¨®n. ?No es cierto que Espa?a es un Estado plurinacional? Lo es. ?No es cierto que sus autonom¨ªas son algunas regionales y otras nacionales? Lo es. ?No es tambi¨¦n cierto que la Constituci¨®n habr¨ªa hecho santamente diciendo cu¨¢les son unas y otras? Habr¨ªa hecho santamente si la Constituci¨®n se hubiera hecho hoy, pero en 1978 no se hubiera aprobado, y si se hubiera aprobado en esos t¨¦rminos los constituyentes no habr¨ªan salido indemnes del edificio de la Carrera de San Jer¨®nimo. Cito de segunda mano una referencia utilizada en un art¨ªculo reciente sobre estas cuestiones: dec¨ªa Napole¨®n que las constituciones, mejor breves y oscuras.

Se trata ahora de c¨®mo interpretar la Constituci¨®n o de c¨®mo modificarla, dadas las nuevas circunstancias -el paso del tiempo ya transcurrido, el efecto ben¨¦fico de una prolongada relaci¨®n de t¨² a t¨² entre unos y otros, el crecimiento en los hechos y las conciencias de la plurinacionalidad hasta ahora negada u oscurecida-, para dar el paso a un nuevo estadio en que no se trate de "salvar Espa?a" (?de nuevo!) o de "independizarse de Espa?a" (?otra vez!), sino de atreverse por fin a crear algo distinto.

Ese "algo distinto" (o "Cosa 2", como llaman en Italia a lo que est¨¢n inventando a partir del Olivo primigenio) no deber¨ªa rechazar la posibilidad de aliar el sentimiento con la raz¨®n -si se me permite la petulancia- Sentimiento: he nacido donde he nacido, mi lengua es mi lengua, me apetece vivir con los m¨ªos y definir con ellos mi ciudad, mi pa¨ªs, mi Estado, Raz¨®n: en un mundo global, ser peque?o es mala cosa, o es buena pero peligrosa y, adem¨¢s, qu¨¦ caramba, ?qui¨¦n distingue ya tajantemente a unos de otros; no es cierto que la mayor¨ªa de los catalanes tenemos sangre, nombres y afectos de m¨¢s all¨¢ del Ebro y viceversa? ?No lo es que muchos catalanes viven en Madrid de forma prolongada o permanente y que Madrid y en general Espa?a son "nuestro mercado", sea cultural, sea financiero sea afectivo, y que cada vez sor m¨¢s los castellanos y espa?oles en general que vienen a Catalu?a como a su casa pero con curiosidad y respeto por lo diferencial?

?No es hora ya de plantearse estas cosas desde el afecto y la sana competencia entre empresas, ciudadanos y culturas masivas y no ya entre ¨¦lites, como fue el caso en el 98 del siglo pasado, en la Generaci¨®n del 27, durante la Rep¨²blica o incluso durante el mitificado antifranquismo que tanto nos uni¨® a unos cuantos?

Buena parte de las reservas que dividen a unos catalanistas de otros provienen hoy de que compartiendo unos y otros el argumento cordial y el racional no se ponen de acuerdo sobre el grado de correspondencia que hay que exigir de una contraparte castellana que no ha sido educada por la vida en la comprensi¨®n de la pluralidad de Espa?a, sino mecida en el arrullo de la cancioncilla unitaria y del chiste f¨¢cil, en el nacionalismo bobo que ve todo nacionalismo como una exageracion... excepto el propio, que es tan natural e inconsciente como la prosa del burgu¨¦s gentilhombre de Moli¨¨re o el franc¨¦s de los ni?os de Francia.

Pues bien, la, historia com¨²n de un pa¨ªs formado por gentes de distinta "naci¨®n", de cimientos diversos, pero que se respetan, debiera permitirnos adoptar un punto de vista cada vez m¨¢s com¨²n, no ignorante de las diferencias pero s¨ª consciente del terreno compartido.

Me imagino que por ah¨ª deber¨ªa ir el esfuerzo de los catalanistas que insisten en que lo importante no es tanto lo que decimos como la forma en que lo decimos, el punto de vista m¨¢s que la vista. De acuerdo, es ah¨ª adonde voy: lo importante es imponernos un punto de vista, un lugar de observaci¨®n, que siendo rico en referencias propias y en datos sobre lo que realmente ocurri¨®, sea sin embargo compartible por otros que partan de otras referencias y de otros datos, o incluso de datos equivocados.

Lo malo es que, como he descubier to recientemente por un art¨ªculo de Sempronio, Amadeu Vives, el autor de L'emigrant, una de las canciones candidatas a resumir el esp¨ªritu catal¨¢n con m¨¢s probabilidades de ¨¦xito popular, fue tambi¨¦n autor de un casi-himno de Madrid y que Emili Vendrell, int¨¦rprete cl¨¢sico de L'emigrant, cant¨® m¨¢s de 1.100 veces la zarzuela de Vives que contiene ese himno: Do?a Francisquita. Sin embargo, pas¨® lo que pas¨®, la guerra hizo lo que hizo, el conde de Mayalde se fue a Par¨ªs a traer a Llu¨ªs Companys, el ¨²ltimo presidente de la Generalitat antes de Tarradellas, y Franco le hizo fusilar en Montju?c el 15 de octubre de 1940. Tres meses m¨¢s tarde nac¨ªa en el barrio de Sant Gervasi (Barcelona) el que esto os cuenta, con ¨¢nimo confiado, a pesar de todo. El mismo que hace poco ha le¨ªdo en el diario Avui un bello y pol¨¦mico art¨ªculo de Anasagasti sobre Catalu?a y Euskadi. Pol¨¦mico pero perfectamente leg¨ªtimo si hemos de admitir que Catalu?a somos todos, y Castilla tambi¨¦n, y que Espa?a s¨®lo saldr¨¢ adelante si nos vamos diciendo educadamente las cosas que pensamos y sobre todo si adoptamos un punto de vista no excluyente.

Anasagasti, sagaz, ha calculado que un concierto catal¨¢n similar al vasco representar¨ªa 175.000 millones de pesetas m¨¢s para nuestra comunidad aut¨®noma; es decir, exactamente lo que la Generalitat reclama como d¨¦ficit, mientras que el sistema actual se traduce en que Andaluc¨ªa (por ejemplo) tiene 1.000 kil¨®metros de autopistas libres de peaje contra los 1.000 de peaje que tiene Catalu?a, con el doble de coches en esta comunidad. Cuando habla de Asturias y el precio de su carb¨®n, y de lo mucho que les cuesta a los vascos, aun no diciendo nada que no hubieran dicho los liberales exportadores valencianos cuando los proteccionistas catalanes del XIX ped¨ªan aranceles, o bien nada que no hubieran dicho los mismos industriales catalanes en los a?os cincuenta cuando Franco les obligaba a comprar algod¨®n del Plan Badajoz, Anasagasti, digo, se equivoca en el tono: hay que saber con qui¨¦n se va a Europa y a la econom¨ªa global, no s¨®lo ad¨®nde se va. Y que el mill¨®n de extreme?os que ya no viven en Extremadura, sino en Catalu?a, en Madrid o en Euskadi, no se fueron s¨®lo porque los extreme?os poderosos no les supieron dar trabajo y salario adecuado, sino porque en su lucha por ser alguien encontraron en Catalu?a, Madrid, y Euskadi una demanda equivalente a su oferta, una necesidad que ellos pod¨ªan satisfacer.

No tenemos derecho a hablar de las regiones espa?olas como algo extra?o a lo que ahora somos, vascos y catalanes. Ni tampoco como condisc¨ªpulos sin los cuales nuestra clase ir¨ªa mejor; ir¨ªa peor; es m¨¢s, no habr¨ªa llegado adonde hemos llegado.

Sigamos con lo de la construcci¨®n de ese punto de vista com¨²n, ese lugar de observaci¨®n suficientemente amplio y diverso. Parece que a lo largo del ¨²ltimo siglo y medio lo hemos construido y luego arruinado varias veces. Es un problema en gran parte de lenguaje, de lenguaje com¨²n, de lo dif¨ªcil que es crearlo.

Hace poco record¨¦ p¨²blicamente lo mucho que me sorprendi¨® el lenguaje de Felipe Gonz¨¢lez cuando empez¨®, en 1974-1975. Cont¨¦ que, acostumbrado a la jerga de la clandestinidad, aquel lenguaje sencillo y po¨¦tico, andaluz ("una mano por el suelo y otra por el cielo"), me pareci¨® dirigido a otros, no s¨®lo a los valerosos luchadores por la democracia que ¨¦ramos nosotros, hijos de republicanos, sino tambi¨¦n a los hijos de la Guardia Civil. Y que por eso -luego se vio- Gonz¨¢lez hab¨ªa ganado: hab¨ªa construido un lenguaje com¨²n. Un punto de vista com¨²n para, desde ¨¦l, ver las diferencias. Eso es lo que hace falta. Ese lenguaje nuevo siempre sorprende cuando aparece a los que lo saben todo, y luego se vuelve de lo m¨¢s natural.

Pasqual Maragall es alcalde de Barcelona.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com