Mutis dice que la mejor inspiraci¨®n "es tener cerca a los cl¨¢sicos"

?lvaro Mutis (Bogot¨¢, 1923) no cree en la inspiraci¨®n. Para el creador de Maqroll el Gaviero, lo que cuenta es el trabajo. "Escribo son¨¢mbulo, no tomo notas previas y jam¨¢s me siento ante la m¨¢quina pensando lo que voy a hacer. La mejor inspiraci¨®n es tener cerca a los cl¨¢sicos". El escritor, que el viernes recoge el Pr¨ªncipe de Asturias de la Letras, pas¨® ayer por Madrid para presentar la reedici¨®n de Rona llega con la lluvia (Alfaguara), en la que el personaje central de su obra narrativa viaja a Panam¨¢.

Del extra?o marinero que protagoniza su obra, Mutis dice que "es un t¨ªo insoportable". La relaci¨®n entre el autor y el personaje es tan ¨ªntima que en un par de ocasiones el Gaviero le ha despertado en plena noche para obligarle a corregir un par de anotaciones err¨®neas. "Una vez sent¨ª que me dec¨ªa: 'Yo no hablo as¨ª', y ten¨ªa raz¨®n, tuve que corregir el texto por la ma?ana. Cuanto m¨¢s escribo sobre Maqroll, m¨¢s independiente se vuelve".El escritor colombiano m¨¢s famoso junto con Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez, con el que le une una gran amistad, asegura que corrige sus textos hasta la saciedad y que jam¨¢s ha osado ojear ninguno de sus libros una vez publicados. Niega Mutis que haya alguna afinidad entre ¨¦l y ese extra?o marino que aparece en sus libros: "Maqroll va m¨¢s lejos que yo porque ha tenido m¨¢s experiencias y vive al borde del abismo, por eso le quiero". Niega tambi¨¦n que el Gaviero sea un profesional de la aventura y de la derrota. "Nunca he pensado en ¨¦l como un aventurero. Hay dos cosas que centran su destino, la aceptaci¨®n de todo lo que la vida le plantea en el camino y la indulgencia para no juzgar jam¨¢s ni las circunstancias ni a los hombres".

Es la primera vez que ?lvaro Mutis recibe un premio en Espa?a, pero le ha llegado por partida doble. Al Pr¨ªncipe de Asturias de las Letras se le sum¨® recientemente el Premio Reina Sofia de Poes¨ªa. Con la modestia que le caracteriza, insin¨²a que tal vez fuera mejor que se los hubieran dado escalonados, aunque reconoce que ambos galar" dones le interesan especialmente porque Espa?a es como su patria y, en muchos sentidos, "esto es una confirmaci¨®n".

Ya tiene preparado el discurso para el viernes. Ser¨¢ un alegato sobre la ¨¦poca presente. Mutis aprovechar¨¢ la plataforma que le permite el premio para denunciar una "conspiraci¨®n contra el hombre como individuo". Su teor¨ªa es que el hombre actual est¨¢ entrando en un gregarismo aterrador que le obliga a pertenecer a una masa que va de supermercado en supermercado. "Un pa¨ªs como Espa?a, que dio a personajes como Antonio Machado, tiene algo que decir al respecto y traer una soluci¨®n". Aprecia Mutis en los tiempos actuales la misma bestialidad que vimos en las cruzadas. "Todos tenemos la marca de Ca¨ªn. Las m¨¢quinas no son un progreso, s¨®lo puede haber progreso mirando en el interior del hombre".

Tambi¨¦n las ediciones de su obra le han llegado a Mutis por partida doble. Junto a la reedici¨®n de Ilona llega con la lluvia, Siruela acaba de recopilar, en Empresas y tribulaciones de Maqroll el Gaviero, "una dedicada y limitada edici¨®n" de las narraciones de su personaje.