Las cuentas de la "burbuja europea"

El total de emisiones de CO2 europeas en 1994 ascendi¨® a 3.137 millones de toneladas, cantidad s¨®lo superada por EE UU, con 5.160 millones de toneladas, y por delante de China (2.835 millones de toneladas), Rusia (2.489) y Jap¨®n (1142), seg¨²n los datos recogidos por la UE en la documentaci¨®n presentada en Kioto. Sin embargo, las cifras per c¨¢pita sit¨²an muy por delante a EE UU, con 19,8 toneladas, seguido por Jap¨®n, UE y Rusia, muy igualados (9,1, 8,5 y 8,5 toneladas, respectivamente), mientras que baja a 2,4 millones la cantidad per c¨¢pita china.Sobre este panorama mundial presenta la UE en la Cumbre del Clima su propuesta de reducir en conjunto las emisiones en un 15% en el 2010 respecto a 1990, con un punto intermedio del 7,5% en el 2005. El compromiso es com¨²n para todos los pa¨ªses miembros, por lo que a algunos ,les corresponde una reducci¨®n dr¨¢stica de emisiones (Luxemburgo y Alemania, con un 30% y un 25%, respectivamente), y los pa¨ªses definidos como menos industrializados pueden aumentarlas (a Espa?a le corresponde un 17% de incremento). Es lo que se ha llamado la "burbuja europea". Si no se tomara medida alguna de reducci¨®n, las emisiones europeas aumentar¨ªan en el 2010 un 8% en comparaci¨®n a las de 1990 (3.200 y 3.459 millones de toneladas, respectivamente).

Para lograr disminuir las emisiones, la UE considera imprescindible actuar en varios sectores econ¨®micos: en el transporte, por ejemplo, hay que mejorar la eficacia del combustible de los coches en un 30% para el 2005. En el sector industrial hay que aplicar las mejores tecnolog¨ªas disponibles e incentivar el desarrollo de otras nuevas e introducir en las legislaciones la obligaci¨®n de asumir la eficacia energ¨¦tica, entre otras medidas. En el sector de producci¨®n de energ¨ªa, se indica dar el paso del carb¨®n al gas natural, la cogeneraci¨®n de calor y electricidad, as¨ª como doblar la contribuci¨®n de las energ¨ªas renovables. Tambi¨¦n se contempla en el plan comunitario la reducci¨®n de emisiones de metano y de ¨®xido nitroso.