_
_
_
_
Tribuna:
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

El Tiempo est¨¢ cansado

?Qu¨¦ es la pobreza? El hombre vestido de blanco est¨¢ pensando en ello. Es una pregunta que lo atormenta. Y no lo atormenta por razones de conciencia de clase o por las llamadas razones freudianas, esos supuestos episodios acaecidos en la lejana infancia que, si se consiguen descubrir con el psicoterapeuta, te explican las decisiones fundamentales e irreversibles de tu vida (es decir, por qu¨¦ t¨² eres quien eres). Y tampoco por razones existenciales, porque a ¨¦l no le falta de nada, desde ese punto de vista: no es una cuesti¨®n de salario. Digamos que para ¨¦l es una cuesti¨®n fundamental, un Principio Primero que pertenece al Ser y, al mismo tiempo, a la Trascendencia, pero que no tiene que ver nada con el se?or Heidegger y su ontolog¨ªa, y ni siquiera con la esot¨¦rica cosmolog¨ªa de los presor¨¢ticos. Es una pregunta metafilos¨®fica. Es la pregunta. Bieaventurados los pobres porque de ellos ser¨¢ el reino de los cielos. Pero ?qu¨¦ quiere decir esta frase? Es la afirmaci¨®n m¨¢s misteriosa de todas. El hombre mira por la ventanilla las nubes blancas que est¨¢ atravesando. Son nubes redondas y gruesas Nubes ricas. El aeroplano de su organizaci¨®n es bonito y confortable: perfecto. ?l dispone no de un simple asiento, sino de una c¨®moda cama. Podr¨ªa incluso dormir, descansar un poco. Pero no lo consigue piensa que el continente al que se dirige es un continente pobre, lleno de pobres o, mejor dicho, de miserables. ?Por qu¨¦? ?Han sido peores que los dem¨¢s? Y sin embargo, en el mismo continente, los de arriba son ricos (los que son ricos). ?Han sido mejores? Reflexiona sobre la petici¨®n que antes de partir le hicieron muchos representantes de su organizaci¨®n en aquel continente pobre: dar la mitade las riquezas de la propia organizaci¨®n al continente pobre. ?Pues vaya una petici¨®n! Hermosa y generosa, pero pertenece a la esfera de la caridad, no resuelve nada. Es algo que le trae a la mente ciertas curiosas tendencias que habr¨¢n recorrido su organizaci¨®n a trav¨¦s de los siglos. Hombres que abanonaban las riquezas y los bienes del mundo para abrazar la pobreza, descalzos, con vestidos burdos, viviendo en lugares desiertos e inaccesibles. Todo muy extra?o, la verdad. Ha hecho muy bien en emprender este viaje. Tendr¨¢ que hablar de la libertad, porque es su obligaci¨®n, as¨ª lo exigen los papeles de la situaci¨®n contingente. Y hablar¨¢ de ella ante las televisiones de todo el mundo y los periodistas de todo el mundo. Pero,en el fondo, a ¨¦l la libertad le interesa s¨®lo hasta cierto punto, aunque acabe de rehabilitar a ese cient¨ªfico provocador que se opuso a Ptolomeo. A ¨¦l lo que le interesa es la pobreza, eso es lo que piensa, y aqu¨¦l es un continente pobre. El y su organizaci¨®n han hecho en verdad todo lo posible. Pero, evidentemente, alguien se ha equivocado.?Qu¨¦ es la libertad? El otro hombre est¨¢ pensando en ello. Est¨¢ sentado en un sill¨®n. Fuma. Hubiera podido acudir al aeropuerto un poco m¨¢s tarde. Pero ha llegado con mucho adelanto. Debe de ser por razones de ansia. Habitualmente lleva un uniforme militar verde, pero hoy se ha puesto un traje gris cruzado y una corbata azul con lunares blancos. La sala en la que se encuentra es tranquila segura. Sus guardias est¨¢n fuera y llevan a cabo su cometido. Pero ¨¦l est¨¢ ansioso. Piensa en la libertad. Qu¨¦ extra?o. ?l tiene en alta estima a la libertad. Ha luchado por ella. Le ha dedicado su vida. Ha barrido de su pa¨ªs la corrupci¨®n, los burdeles, las drogas, la miseria m¨¢s indecente, esa que campa en el resto del continente. Ha dado a su pueblo escuelas, educaci¨®n, asistencia sanitaria: una dignidad que antes no ten¨ªa. Claro que no puede decirse que su pueblo haya alcanzado el bienestar. Al contrario, la vida es espartana. O, mejor dicho, muy dif¨ªcil. Faltan muchos productos alimenticios, y muchas cosas que son necesarias en el. mundo moderno: las m¨¢quinas, la tecnolog¨ªa, el confort de la civilizaci¨®n. Es una dura vida de cuartel, que por lo dem¨¢s a ¨¦l no le molesta, porque siempre le ha gustado lo r¨²stico, pero por lo menos nadie se muere de hambre cubierto con cartones bajo los puentes, eso seguro, se dice a s¨ª mismo. Le parec¨ªa un problema resuelto. Y, en cambio, no es as¨ª. Porque lo que la gente quiere es un nivel de vida distinto, mayores productos, salir de un asedio, moverse por el mundo. Y, sobre todo, poder decir lo que se piensa, y por ello ha debido hacer callar de manera decidida a todos los que lo dec¨ªan y que confund¨ªan el poder decirlo con la verdadera libertad: pues mira t¨². Pero ?qui¨¦n era el que dec¨ªa: "Libertad va buscando, que es tan querida", y el pan que le daban no le bastaba porque le parec¨ªa demasiado salado? Seguro que era un provocador, de eso estaba convencido. Qu¨¦ cosa m¨¢s extra?a es la libertad. Y a qu¨¦ cosas le obligan los papeles de la situaci¨®n contingente. Estar¨¢n las televisiones de todo el mundo y los periodistas de todo el mundo. Pero ?qu¨¦ es lo que quieren de ¨¦l? ?l y su organizaci¨®n han hecho todo lo posible. Claramente, alguien se ha equivocado.

Hemos llegado al ¨²ltimo d¨ªa de la visita. Han sido d¨ªas verdaderamente agotadores. Y hoy los dos hombres pronunciar¨¢n sus discursos finales. Los temas son elevados, inmensos, humanos y trascendentes a la vez. Y ten¨ªan que hablar ante las televisiones de todo el mundo, ante los periodistas de todo el mundo. Pero muchos de ellos los han dejado solos. Se han marchado precipitadamente con sus aviones hacia la parte norte del continente, la rica y libre. Porque tienen que asistir a la declaraci¨®n del presidente de ese otro trozo de continente que ha sido acusado de una culpa muy misteriosa. ?Habr¨¢ fornicado? Eso es lo que el mundo quiere saber.

Ah, querido amigo, ?esta bendita humanidad! La verdad es que no somos capaces de encontrarle una soluci¨®n. Usted lo ha intentado por un lado, yo por otro... y nada: pese a todos nuestros esfuerzos no lo hemos conseguido (?qui¨¦n de los dos est¨¢ hablando?). Est¨¢n cansados. Est¨¢n viejos y cansados. El siglo tambi¨¦n est¨¢ cansado. E incluso el milenio. Todo es como si ya hubiera sido. ?Ser¨¢ tal vez el Tiempo el que est¨¢ cansado? Entretanto, la multitud aplaude, una enorme multitud ("cu¨¢nta gente en este mundo, ?verdad, amigo mio?"), y ellos miran. ?No ser¨¢ que el mundo es la invenci¨®n de Morel? La multitud sigue. aplaudiendo. Escucha las palabras pobreza y libertad (porque lo que quieren los dos hombres es luchar contra la primera y por la segunda) y aplaude m¨¢s todav¨ªa, como es justo. Y la pobreza desaparecer¨¢ y la libertad llegar¨¢ tambi¨¦n para ellos, como es justo. Los dos hombres saben eso tambi¨¦n. En la plaza

Pasa a la p¨¢gina siguiente

Viene de la p¨¢gina anterior

de Tiananmen se ha abierto el McDonalds m¨¢s grande del mundo. Lo abrir¨¢n aqu¨ª tambi¨¦n, de eso no hay duda. (?Qui¨¦n de los dos hombres est¨¢ pensando eso?).

La Historia, o el Tiempo, depende, se encuentra en un intermedio, piensan. Eso es lo que est¨¢ sucediendo: estamos en un intermedio del Tiempo. Y en los intermedios nacen los ¨ªdolos. Levantan los ojos hacia el cielo, por encima de la multitud, y en el horizonte se perfila un ¨ªdolo enormne: rojo, met¨¢lico y cil¨ªndrico. Qu¨¦ ¨ªdolo tan extra?o, no se parece ni al Becerro de Oro contra el que luch¨® Mois¨¦s ni a las estatuas de mal gusto de los ¨ªdolos que han sido abatidas recientemente. Es un ¨ªdolo ¨¢gil, espumoso y juvenil, con numerosas gotitas que le resbalan por las paredes rutilantes. Es un ¨ªdolo ligero. Mejor dicho, light. Los dos hombres se miran. ?Ser¨¢ una visi¨®n apocal¨ªptica? ?Qu¨¦ hacer? (?qui¨¦n de los dos dice esta frase?, ya la hemos escuchado). Es el intermedio de la Historia. O del Tiempo. R¨¢pido, nos urge un Fil¨®sofo. O mejor, un Ide¨®logo. O mejor, un Te¨®logo. O mejor, un Milagro. Pero que sea un gran fil¨®sofo. O un gran ide¨®logo. O un gran te¨®logo. O un gran milagro. Para que todo vuelva a empezar. Todo, absolutamente todo. Algo que reverdezca, que sacuda, que d¨¦ nueva vida al Tiempo y a la Historia. Porque hay un gran cansancio de todo. Y no se puede comenzar el nuevo milenio con este cansancio. Lo que hace falta es una idea, una gran idea. ?Y si convoc¨¢ramos un concurso universal?

Antonio Tabucchi es escritor. Traducci¨®n de Carlos Gumpert.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top