EE UU sugiere que respetar¨¢ la tregua ol¨ªmpica

Ni la Casa Blanca ni el Pent¨¢gono quisieron confirmarlo, pero la Embajada de EE UU en Jap¨®n dio a entender ayer que Washington va a respetar la tregua ol¨ªmpica solicitada por los anfitriones de los Juegos de Invierno antes de un eventual ataque a Irak. La Casa Blanca y el Pent¨¢gono, dijeron sus portavoces, no quieren atarse las manos. No obstante, su Embajada en Tokio difundi¨® este comunicado: "Estados Unidos ha apadrinado una resoluci¨®n de la Asamblea General de las Naciones Unidas instando a todas las naciones a abstenerse de hostilidades durante los Juegos Ol¨ªmpicos de Nagano", que concluyen el 22.

La resoluci¨®n de la ONU fue aprobada el pasado 25 de noviembre con los votos a favor de 178 pa¨ªses, entre ellos Irak y EE UU. En los ¨²ltimos d¨ªas, Tokio y el presidente del Comit¨¦ Ol¨ªmpico Internacional, Jos¨¦ Antonio Samaranch, han instado a Washington para que, en aras del esp¨ªritu de "tregua ol¨ªmpica", respete esa resoluci¨®n. El Gobierno de Jap¨®n inform¨® ayer de que insistir¨¢ en ese aspecto durante la inminente visita del embajador norteamericano en la ONU, Bill Richardson.Dado que los Juegos Ol¨ªmpicos de Nagano se clausuran el pr¨®ximo 22, respetar la tregua deportiva s¨®lo le supondr¨ªa a Washington un retraso de cinco d¨ªas en relaci¨®n al plazo que se ha fijado oficiosamente para dar por teminadas las gestiones diplom¨¢ticas.

La Casa Blanca y el Pent¨¢gono prefieren, no obstante, tener las manos libres. La pasada semana, William Cohen, secretario de Defensa, dijo ante el Congreso: "Ser¨ªa irresponsable proclamar que vamos a esperar hasta que terminen los Juegos Ol¨ªmpicos". El lunes, Mike McCurry, portavoz de la Casa Blanca, declar¨® que Sadam "no deber¨ªa respirar tranquilo" durante los Juegos.

Clinton volvi¨® ayer a repetir la declaraci¨®n que efect¨²a desde noviembre. "Deseo que podamos evitar el uso de la fuerza, pero eso s¨®lo depende de Sadam Husein", dijo en los jardines de la Casa Blanca.

[Por si acaso, el Departamento de Estado hizo p¨²blicos ayer una serie de consejos de prudencia destinados a los estadounidenses que residen en Oriente Pr¨®ximo, el sur de Asia y en ciertos pa¨ªses europeos, debido a la tensi¨®n, informa France Presse.]

"Estoy muy contento con el apoyo que est¨¢ recibiendo en todo el mundo nuestra posici¨®n frente al programa de armas de destrucci¨®n masiva de Sadam Husein", prosigui¨® Clinton. El presidente agradeci¨® a continuaci¨®n al Reino Unido, Canad¨¢ y Australia su incorporaci¨®n al esfuerzo b¨¦lico norteamericano. Canad¨¢ anunci¨® ayer el env¨ªo al golfo P¨¦rsico de una fragata, dos aviones de transporte y entre 300 y 400 soldados. Australia har¨¢ un gesto simb¨®lico semejante en fecha pr¨®xima.

[Tambi¨¦n Polonia ha ofrecido una unidad antiqu¨ªmica (hasta 400 soldados), en caso de conflicto armado, informa Reuters. Washington afirm¨® adem¨¢s que ha acordado en principio la participaci¨®n de Hungr¨ªa y la Rep¨²blica Checa (que junto con Polonia son los pa¨ªses elegidos. para ingresar en la OTAN el a?o pr¨®ximo), informa Efe. Por su parte, el Gobierno portugu¨¦s ha autorizado a la aviaci¨®n militar de Estados Unidos a utilizar la base de Lajes, en las islas Azores, en el tr¨¢fico de sus aviones militares hacia el golfo P¨¦rsico, seg¨²n la emisora de radio TSF.]

El apoyo de los pa¨ªses anglosajones a Washington no logr¨® evitar que numerosos pol¨ªticos republicanos se?alaran que Clinton est¨¢ muy lejos de lograr el consenso internacional que consigui¨® George Bush en la guerra del Golfo, en 1991. En su declaraci¨®n, Clinton no hizo la menor menci¨®n a las objeciones a un ataque norteamericano de tres miembros permanentes del Consejo de Seguridad (Rusia, Francia y China), a la negativa a secundarlo de aliados importantes de Estados Unidos como Turqu¨ªa y Arabia Saud¨ª y a la petici¨®n japonesa de respeto de la tregua ol¨ªmpica.