Irak espera que la ONU levante ahora el embargo

Irak considera que el pacto firmado en Bagdad es una victoria de Sadam Husein que posibilitar¨¢ el levantamiento del embargo. En ello coincidieron ayer el viceprimer ministro Tarek Aziz, los peri¨®dicos locales y las mujeres y ni?os que se manifestaron ante la sede de las organizaciones humanitarias de la ONU en la capital. "Creemos que hemos conseguido excelentes ganancias para el presente y el futuro, ganancias pr¨¢cticas que permitir¨¢n el levantamiento de las sanciones" asegur¨® ayer por la tarde Tarek Aziz, en unas declaraciones efectuadas a la televisi¨®n estatal.

ENVIADO ESPECIAL, "Hablamos de esta cuesti¨®n [el fin del embargo] con el secretario general de la ONU y ¨¦l no pod¨ªa darnos una garant¨ªa sobre el tiempo l¨ªmite [para el levantamiento], no porque ¨¦l no quisiera, sino porque teme que esto permitiera a los norteamericanos y brit¨¢nicos atacar a lrak", declar¨® el viceprimer ministro, que recalc¨®: "Despu¨¦s de esta operaci¨®n podemos decir que las sanciones deben ser levantadas". El secretario general de la ONU, Kofl Annan, se comprometi¨® en el acuerdo a elevar ante el Consejo de Seguridad la cuesti¨®n del fin del embargo.Tarek Aziz hizo un largo elogio del secretario general de Naciones Unidas, recalcando que Irak conf¨ªa en ¨¦l porque "es un hombre de buenas intenciones" y recordando que su misi¨®n hab¨ªa sido sustancialmente diferente a la realizada por el entonces secretario general Javier P¨¦rez de Cu¨¦llar en 1990, cuando plante¨® un ultim¨¢tum que desemboc¨® en guerra, mientras que Kofi Annan "hab¨ªa venido a escuchar, con una actitud respetuosa, tratando de integrar a Irak en la comunidad internacional".

Las palabras de Aziz fueron el ep¨ªlogo de una jornada de euforia oficial, que se hab¨ªa abierto con grandes titulares en la prensa en los que se proclamaba el "triunfo" de Sadam Husein. "No hay camino para los enemigos", t¨ªtul¨® el peri¨®dico gubemamental Al Qadisya. "lrak, su Gobierno y su pueblo han conocido la cala?a y las intenciones profundas de sus enemigos", proclamaba el peri¨®dico Irak. La alegr¨ªa period¨ªstica no tuvo l¨ªmites y el peri¨®dico Babel, que dirige Uday, el primog¨¦nito del dictador, escogi¨® para su primera p¨¢gina otra frase contundente: "La voluntad iraqu¨ª ha ganado".

Con indiferencia

Ayer por la ma?ana, a la misma hora en que los ciudadanos de Bagdad le¨ªan con indiferencia estos titulares de la prensa, un grupo de mujeres y ni?os eran conducidos en autobuses hasta la sede de las organizaciones humanitarias de la ONU, para que se manifestaran y proclamaran el j¨²bilo oficial. "Sadam, el alma y la sangre por ti", gritaron mon¨®tonamente durante toda la ma?ana las mujeres, vestidas de negro mientras agitaban en el aire a sus hijos, las pancartas y los retratos del presidente Sadam Husein.El vocer¨ªo arreciaba con fuerza cada vez que las c¨¢maras de televisi¨®n les enfocaban. Cuando los periodistas se alejaban las mujeres se tomaban un respiro; bajaban la voz y dejaban en los cochecitos de ruedas los beb¨¦s enfermos y lisiado, que hab¨ªan sido previsoramente conducidos hasta el lugar por las ambulancias.

La fiesta continu¨® durante toda la ma?ana. La avenida principal que bordea el Tigris fue cortada al tr¨¢fico. Las fuerzas de seguridad, con arma en la mano, parec¨ªan proteger a las mujeres, pero tambi¨¦n guardar el edificio de Naciones Unidas, como intentando demostrar que estaban dispuestos a frenar cualquier brote de euforia excesiva.

La alegr¨ªa provocada por la firma del pacto lleg¨® tambi¨¦n a los salones y a las habitaciones del hotel Meridien de Bagdad, donde se alojan desde hace varios d¨ªas los primeros voluntarios internacionales y una potencial brigada internacional que ha venido hasta aqu¨ª dispuesta a dar su vida si con ello se consigue dificultar el ataque.

El primer cuerpo de expedicionarios lo constituyen una veintena de italianos, cinco griegos, tres rumanos y un n¨²mero indeterminado de norteamericanos. A esta primera fuerza pacifista se le sumar¨¢n en breve un nuevo contingente de tropa, configurado por 20 italianos m¨¢s, una representaci¨®n de la iglesia cu¨¢quera venida especialmente de Estados Unidos y otras dos docenas de rumanos.

"Estamos dispuestos a defender Bagdad, convirtiendo nuestros cuerpos en escudos humanos", asegur¨® uno de los responsables de la movilizaci¨®n, quien afirm¨® que hab¨ªa logrado coordinar este peque?o ej¨¦rcito a trav¨¦s de Internet y gracias a la ayuda que le prest¨® despu¨¦s el Ministerio de Asuntos Exteriores de Irak y la Media Luna Roja.

A cada uno de estos brigadistas se le hab¨ªan asignado ya en d¨ªas precedentes la custodia de un edificio, de un puente, de una central telef¨®nica, de una estaci¨®n de tel¨¦fonos o simplemente de una escuela o de un hospital. Se hab¨ªan comprometido a permanecer frente al mismo una vez se hubiera iniciado el esperado ataque de los norteamericanos. Pero ahora las cosas han cambiado.

El pacto ha convertido su viaje heroico hasta Bagdad en poco menos que en un periplo tur¨ªstico. Ma?ana se van todos juntos de excursi¨®n a conocer Basora.