Dylan y su hijo consiguen los principales 'grammys'

Casi todo qued¨® en familia. Concretamente, en la familia Dylan: el legendario Bob obtuvo tres premios Grammy por su ¨²ltimo disco, Time out of mind, y su hijo Jakob, que debutaba al frente de los Wallowers, se llev¨® dos. El resto de la 40? edici¨®n de los m¨¢s importantes premios de la industria de la m¨²sica tambi¨¦n estuvo definido por lo general en t¨¦rminos de gran calidad: cantautores de folk-rock como Shawn Colvin (mejor canci¨®n del a?o), Paula Cole, Sara McLachIan o James Taylor triunfaron el mi¨¦rcoles por la noche en el Radio City Music Hall de Nueva York. Dejando temporalmente sin argumentos a quienes creen que los Grammy son un espect¨¢culo banal de comercialidad a ultranza, este a?o se han premiado criterios musicales de cierta envergadura.

Bob Dylan gan¨® como vocalista de rock por su canci¨®n Cold irons bound, y como autor del mejor disco del a?o, Time out of mind, que tambi¨¦n se impuso en la categor¨ªa de disco de folk contempor¨¢neo. The WalIflowers, el grupo de su hijo Jakob, fue elegido mejor banda de rock, y su ¨¦xito One headlight fue el mejor tema de rock del a?o. Muchos observadores creen que la Academia de la M¨²sica de Estados Unidos (los miles de profesionales de la industria que votan los Grammy) ha premiado a Dylan padre recordando su reciente infecci¨®n de pulm¨®n, que estuvo a punto de llevarle "cerca de Elvis" el a?o pasado.Nadie duda de que Time out of mind es su mejor disco en a?os, pero tampoco nadie olvida que la Academia nunca le premi¨® en su cumbre creativa de los sesenta. Igual que tampoco premi¨® a los Rolling Stones hasta Voodoo Lounge en 1994, ni a Elvis hasta que grab¨® un disco de gospel. Pero la historia de la infamia de los Grammy es demasiado larga para resumir.

Los tres grammys de Bob Dylan se suman a otros tres que ha ganado el cantante de Minnesota desde 1980, y ayer dio las gracias a la Academia se?alando que mientras grababa Time out o mind ten¨ªa la sensaci¨®n de que el esp¨ªritu de Buddy Holly le estaba vigilando. "Conseguimos un tipo de sonido con este disco que no se consigue todos los d¨ªas", dijo.

La fornida cantautora Shawn Colvin consigui¨® anteayer el doblete en las categor¨ªas m¨¢s importantes: int¨¦rprete y autora de la canci¨®n del a?o para su tema Sunny came home. Por una vez, el ubicuo productor y cantante Babyface qued¨® en un segundo plano. Adem¨¢s, propuestas como el grupo quincea?ero Hanson se quedaron en la cuneta, mientras que las superventas Spice Girls ni siquiera eran candidatas.

Paula Cole fue elegida revelaci¨®n del a?o, aunque tiene una larga carrera como corista de Peter Gabriel y su primer disco data de 1994. Su reciente ¨¦xito, Where have all the cowboys gone, la ha lanzado a la gran fama. Sara McLachlan y Elton John ganaron como mejores vocalistas de pop, mientras Fiona Apple y Dylan hac¨ªan lo propio en el apartado de rock.

Ry Cooder

Similares apuestas por la calidad se repitieron durante la noche: Van Morrison y John Lee Hooker en el apartado de mejor colaboraci¨®n; John Fogerty gan¨® su primer Grammy por su ¨¢lbum de rock Blue moon swamp; James Taylor impuso su Hourglass como mejor disco pop, y Ry Cooder aplast¨® a la competencia en la categor¨ªa llamada "latino tropical" con su ¨¢lbum cubano Buena Vista Social Club.Quiz¨¢ la m¨¢s notable concesi¨®n a la m¨²sica de pega fueron los tres grammys obtenidos por el cantante de soul R. Kelly gracias a su tema I believe I can fly, una balada de las que llaman "de inspiraci¨®n", de la banda sonora de la pel¨ªcula Space Jam. Cuando Shawn Colvin sali¨® a recoger su primer Grammy por Sunny came home, el l¨ªder del grupo de rap duro Wu-Tang Clan salt¨® al escenario y le rob¨® el micr¨®fono para decir que su grupo era mejor que Puff Daddy, artista que hab¨ªa ganado antes el galard¨®n al mejor disco de rap.

Debido a la gripe, Barbra Streisarid no pudo ir e infectar el auditorio cantando como estaba previsto un d¨²o junto a Celine Dion, y por la misma dolencia se ausent¨® Luciano Pavarotti, quien deleg¨® nada menos que en Aretha Franklin la espectacular interpretaci¨®n de un aria de Puccini con toques de gospel.

Pero la mejor sorpresa de la noche tuvo lugar mientras Bob Dylan interpretaba en directo su canci¨®n Love sick. En medio de la actuaci¨®n, un espont¨¢neo descamisado y con la frase "Soy Bomb" pintada en el pecho salt¨® al escenario y ejecut¨® un baile espasm¨®dico al lado de Dylan, que le miraba sin dar cr¨¦dito mientras segu¨ªa cantando. La extra?a escena dur¨® varios segundos, hasta que se llevaron al bromista.

La ceremonia dur¨® tres horas y fue presentada tediosamente por el actor Kelsey Grammer, protagonista de la telecomedia Frasier. Pese a la larga duraci¨®n, s¨®lo se presentaron en directo un pu?ado de premios. El resto de los galardones, hasta un total de 92 (una prolija selecci¨®n que abarca m¨²sica cl¨¢sica, jazz, country, reediciones, mezclas, etc¨¦tera), se hab¨ªa entregado antes.