El Cervantes ense?a espanol a magistrados marroqu¨ªes

El Instituto Cervantes en Marruecos ha inaugurado este a?o un nuevo ciclo de ense?anza de la lengua espa?ola para magistrados, abogados y funcionarios marroqu¨ªes de la Justicia. Es la primera vez que el organismo oficial de divulgaci¨®n del espa?ol en el mundo aborda una formaci¨®n institucional en un pa¨ªs ¨¢rabe, estima la directora del mismo en Rabat Cecilia Fern¨¢ndez.

Esta nueva orientaci¨®n de la ense?anza del espa?ol ha sido posible tras el acuerdo firmado el a?o pasado entre los ministros de Justicia de Espa?a y de Marruecos, lo que ha permitido abordar dos nuevos cap¨ªtulos en las relaciones bilaterales: la apertura de un curso de espa?ol para 20 magistrados, abogados generales y funcionarios del Tribunal Supremo de Marruecos, y de otro curso a m¨¢s de 50 futuros magistrados del Tribunal de Cuentas en la Escuela Nacional de Administraci¨®n, que prepara altos ejecutivos del Estado marroqu¨ª. Hasta ayer los mas de once mil alumnos que aprenden espa?ol en Marruecos hac¨ªan sus inscripciones a t¨ªtulo individual en los cinco centros del Instituto Cervantes existentes en el pa¨ªs (Casablanca, Fez, Rabat, T¨¢nger y Tetu¨¢n) o en los once centros docentes espa?oles dependientes del Ministerio de Educaci¨®n y Cultura. Con esta nueva modalidad de ense?anza institucional, el Instituto Cervantes desplaza a varios de sus profesores a los establecimientos marroqu¨ªes varias veces por semana. "El objetivo de esta nueva modalidad de ense?anza", dice Cecilia Fern¨¢ndez, "es el de avanzar progresivamente en una formaci¨®n ling¨¹¨ªstica especializada de magistrados y funcionarios marroqu¨ªes de la Justicia de manera que puedan establecer v¨ªnculos de trabajo con las instituciones espa?olas". Hasta ahora la ense?anza de lenguas extranjeras en el seno de organismos sensibles del Estado marroqu¨ª era privilegio del franc¨¦s.