El dinamismo exterior de la econom¨ªa japonesa evit¨® una recesi¨®n el pasado a?o

La buena situaci¨®n del comercio exterior nip¨®n evit¨® que Jap¨®n se hundiera en la recesi¨®n en 1997, seg¨²n ha reconocido la agencia gubernamental de Planificaci¨®n Econ¨®mica (EPA), confirmando las peores inquietudes de los grandes socios econ¨®micos del archipi¨¦lago. Tras un a?o 1996 at¨ªpico, en el que gigantescos programas de infraestructuras permitieron aumentar el PIB un 3,9%, el crecimiento nip¨®n cay¨® al 0,9% el a?o pasado.La segunda econom¨ªa mundial reanud¨® as¨ª el ciclo recesivo iniciado tras estallar el globo especulativo de los a?os ochenta: 1% en 1992, 0,3% en 1993, 0,6% en 1994 y 1,5% en 1995. "Estas cifras no reflejan totalmente la fuerza real de la econom¨ªa. Jap¨®n es m¨¢s fuerte de lo que indican esas cifras", asegur¨® el viceministro de la EPA Shimpei Nukaya.

Las cifras positivas de Jap¨®n en 1997, por modestas que sean, se deben a su comercio exterior, que se ha visto favorecido por la depreciaci¨®n del yen: las exportaclones del archipi¨¦lago aumentaron un 10,9%, mientras sus importaciones se redujeron a un 0.1%. Estos dos factores contribuyeron en 1,4 puntos al crecimiento. Por el contrar¨ªo, la demanda interior retrocedi¨® un 0,5%, por primera vez desde 1974 y la primera crisis del petr¨®leo. Esta espectacular ca¨ªda quit¨® al crecimiento 0,5 puntos.

Estos datos vienen a dar la raz¨®n a otros pa¨ªses industrializados, que critican a Jap¨®n por tratar de salir de la crisis a su costa, es decir a trav¨¦s de un yen d¨¦bil. Tanto Estados Unidos como la Uni¨®n Europea no cesan de recomendar a Tokio que reactive su econom¨ªa, en particular reduciendo los impuestos.