"Estamos en la final, pero queremos m¨¢s"

Para Jupp Heynckes la noche de ayer fue una de las m¨¢s importante de su vida aunque ¨¦l se resista a reconocerlo. Cuestionado por sus jugadores, ignorado por la directiva y enfrentado con un amplio sector de la prensa, el entrenador del Real Madrid se sinti¨® ayer rearmado moralmente. Hace muchos meses se aventur¨® a pronosticar que el Madrid llegar¨ªa a la final. Pocos le creyeron entonces. Hoy se siente satisfecho por haber llevado a su equipo hasta Amsterdam. "Estamos en la final, pero no nos queremos conformar, queremos m¨¢s. ?ste ha sido un d¨ªa muy importante para m¨ª, pero tambi¨¦n ha habido otros muchos. Entre ellos recuerdo la primera Liga que gan¨¦ con el Bayern y muchas tardes de buen f¨²tbol cuando era jugador".El entrenador del Real Madrid cree que su equipo ha llegado hasta donde est¨¢ por su sacrificio. "Desde el principio del partido el Madrid ha demostrado una gran capacidad de sufrimiento en el terreno de juego, por eso hemos podido contrarrestar al Borussia. El equipo estaba muy cansado. Llevamos nueve meses jugando sin parar".

"El Borussia apenas ha podido crear ocasiones. Nosotros hemos podido imponer nuestro juego en casi todas las fases del encuentro y adem¨¢s hemos marcado dos goles. El de Ra¨²l no lo s¨¦, pero el de Amavisca ha sido v¨¢lido".

Heynckes tambi¨¦n se siente art¨ªfice de que la afici¨®n del Real Madrid vaya a poder ver a su equipo de nuevo en una final de la Copa de Europa. "Desde que llegu¨¦ aqu¨ª sab¨ªa que ¨¦se era el deseo del club despu¨¦s de 17 a?os. Ahora s¨®lo nos quedan 90 o 120 minutos para acabar este trabajo".

Nevio Scala, el entrenador del Borussia Dortmund, no tuvo nada que objetar a la eliminaci¨®n de su equipo. "Hemos tenido muchas dificultades en los dos partidos contra el Real Madrid porque hemos jugado en ambas ocasiones con un equipo muy parcheado. Creo que el Borussia ha cerrado un ciclo, hay muchos jugadores veteranos y ha llegado por tanto el momento de reorganizar el equipo. Yo tengo todav¨ªa contrato y pienso cumplirlo y estoy dispuesto a intentar volver a colocar al Borussia en una final"