El doblaje
En Espa?a se tiene la costumbre de doblar todas las pel¨ªculas extranjeras, incluso aquellas cuya versi¨®n original es en ingl¨¦s. Hoy d¨ªa ¨¦ste es el idioma m¨¢s empleado para comunicarse con el resto del mundo, y miles de espa?oles invierten cantidades astron¨®micas de dinero en cursos para aprender ingl¨¦s. Si desde peque?os vi¨¦semos las pel¨ªculas en ingl¨¦s (con subt¨ªtulos), nuestro o¨ªdo se acostumbrar¨ªa, y el aprendizaje del idioma ser¨ªa mucho m¨¢s f¨¢cil; lo mismo podr¨ªa hacerse con pel¨ªculas en otros idiomas, como el franc¨¦s. Cadenas de televisi¨®n como La 2 emiten de vez en cuando pel¨ªculas en versi¨®n original subti-Pasa a la p¨¢gina siguiente Viene de la p¨¢gina anterior
tulada; pienso que deber¨ªan hacerlo con m¨¢s frecuencia, y el resto de las cadenas deber¨ªan tomar ejemplo.-
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.