Satisfacci¨®n de los responsables del grupo en Espa?a

La concesi¨®n del Premio Pr¨ªncipe de Asturias de Comunicaci¨®n y Humanidades a Reinhard Mohn llen¨® ayer de satisfacci¨®n a todos cuantos trabajan para el Grupo Bertelsmann en Espa?a, seg¨²n manifest¨® Manfred Grebe, presidente del grupo editorial para Espa?a, Portugal e Iberoam¨¦rica. ?Nos sentimos muy orgullosos si en parte hemos contribuido humildemente con nuestro trabajo a que le dieran un premio tan importante?. Grebe, que conoce a Mohn desde hace 20 a?os, dijo de ¨¦l que siempre le fascin¨® ?su capacidad para entrar en detalles, para analizar prioridades y para indicar posibles soluciones? y, sobre todo, ?por su filosof¨ªa de delegaci¨®n de responsabilidades, esp¨ªritu que se mantiene en el grupo?.?Cada responsable de empresa, ¨¢rea o regi¨®n?, a?adi¨® Grebe, ?tiene una gran independencia. Nadie en ninguna parte puede hacerlo todo solo. Un grupo o una empresa s¨®lo puede crecer si tiene profesionales para hacerlo y si tienen libertad para realizar su trabajo. En Bertelsmann el control se ejerce a trav¨¦s de los resultados y no a corto plazo, sino a medio y largo plazo?.

Presencia

Bertelsmann posee en Espa?a las editoriales Plaza&Jan¨¦s, Debate y Lumen; C¨ªrculo de Lectores, con 1.500.000 de socios; Galaxia Gutenberg; Printer y Eurohueco en el sector gr¨¢fico; la discogr¨¢fica BMG; G + J, que edita revistas como Dunia, Muy Interesante, Cosmopolitan, Marie Claire o GEO; Universo de la M¨²sica (al 50% con Uni¨®n Radio), club dirigido a los aficionados a la m¨²sica que cuenta con 100.000 socios. El ¨¢rea que dirige Grebe ha adquirido recientemente la editorial argentina Sudamericana.En Portugal tiene tambi¨¦n un C¨ªrculo de Lectores con 450.000 socios, lo que significa un nivel de penetraci¨®n proporcionalmente mayor que el de Espa?a. ?No son datos comparables. La actividad cultural en Espa?a es mucho m¨¢s alta que en Portugal?. En este pa¨ªs s¨®lo se editan 6.000 o 7.000 t¨ªtulos al a?o y en Espa?a se superan los 48.000. En la actualidad Bertelsmann culmina la compra del grupo portugu¨¦s Bertrand, una editorial fundada hace m¨¢s de 200 a?os, que edita autores extranjeros y en especial portugueses, tiene su propia distribuidora, y una cadena de 15 librer¨ªas.

En Espa?a s¨®lo en la compra de derechos de autor, en productos multimedia y en la inscripci¨®n de nuevos socios para C¨ªrculo, Bertelsmann invierte m¨¢s de 1.000 millones de pesetas anuales. La divisi¨®n editorial espa?ola afronta desde hace alrededor de un a?o una profunda reorganizaci¨®n. ?Se trata de una pol¨ªtica para coordinar estrategias en la edici¨®n de no ficci¨®n, obras de consulta y referencia y grandes obras. Significa una inversi¨®n muy fuerte pues la digitalizaci¨®n est¨¢ entrando con mucha fuerza?.