Luz de Irlanda

Hay que saber dar la bienvenida a los hitos de la historia, sobre todo cuando van en buena direcci¨®n. Es el caso de Irlanda, esta isla verde del oeste de Europa, vieja tierra de alegr¨ªas, pero tambi¨¦n de miserias. Fue durante largo tiempo, demasiado tiempo, un pa¨ªs de pobreza y de hambre, un pa¨ªs que todav¨ªa a comienzos de siglo enviaba a sus ni?os a tentar la suerte al otro lado del Atl¨¢ntico. (...) Irlanda est¨¢ hecha, por ello, de luces y de lutos. Hoy, es la luz la que la lleva, con el apoyo masivo que los electores de la Rep¨²blica de Irlanda y del Ulster han acordado en dos referendos, hacia el plan de paz firmado el 10 de abril pasado en Belfast. Este acuerdo era el triunfo de los pol¨ªticos sobre los violentos. Su amplia aprobaci¨®n por el pueblo le da una legitimidad democr¨¢tica que no tuvieron acuerdos precedentes. (...) Sin rebajar el sentido del adjetivo, hay que decir que este momento es "hist¨®rico", que coloca a Irlanda al comienzo de una nueva era. Los electores han aplaudido el coraje de los hombres que, en el norte, han sabido desafiar a los extremistas de su propio campo, como John Hume, entre los cat¨®licos republicanos, o David Trimble, entre los protestantes unionistas. (...) La pol¨ªtica ha triunfado ante los clanes, el sectarismo, el tribalismo religioso, para llegar a un compromiso, prudente pero serio. (...)Mientras tanto, unos y otros deber¨¢n aprender a gobernar juntos la provincia, bajo la batuta de Londres y de Dubl¨ªn. (...)

, 26 de mayo