Cr¨ªticas a la "pol¨ªtica" de Olabarria
Un grupo de jueces del Pa¨ªs Vasco est¨¢ debatiendo un documento en el que se afirma que sufren presiones para que se sumen a un "proceso de construcci¨®n nacional que es extravagante respecto del ordenamiento jur¨ªdico". El mismo documento alude al vocal del Consejo General del Poder Judicial, el nacionalista Emilio Olabarria, se?alando que "el ejercicio de una vocal¨ªa del Consejo General del Poder Judicial en el Pa¨ªs Vasco debe ser incompatible con los intereses personales y el desarrollo de un proyecto de carrera pol¨ªtica en el mismo territorio". El documento est¨¢ siendo estudiado por los integrantes del colectivo de los 57 jueces y magistrados que firmaron, a principios de mayo, un escrito en defensa de la independencia judicial y en contra de la creaci¨®n de un circuito de juzgados euskaldunes. En este texto, se afirma que "la judicatura en el Pa¨ªs Vasco desconoce la existencia de una supuesta campa?a para crear en su seno sentimientos antivascos" y que "las ¨²nicas campa?as que conoce son las amenazas del terrorismo de ETA y el acoso incesante con que se nos requiere para que nos adhiramos a un proyecto de construcci¨®n nacional que es extravagante". Respecto a la pol¨¦mica suscitada por el uso del euskera, fuentes de este colectivo judicial han se?alado que en el citado documento se determina que el Estatuto y la Ley del Poder Judicial lo "¨²nico que exigen al juez, por ahora, es que contribuyamos al reconocimiento de la garant¨ªa del ejercicio de los derechos ling¨¹¨ªsticos de los litigantes". En cuanto a la responsabilidad de las medidas y medios necesarios para garantizar el uso de las lenguas cooficiales, indican que "no corresponde a los jueces, sino al Parlamento y Gobierno vascos, por lo que no se puede exigir a los jueces adhesiones entusiastas respecto del uso de ninguna de las dos lenguas". "De otra forma se estar¨ªa planteando al juez un dilema, constitucionalmente imposible y que generar¨ªa un dramatismo gratuito", se se?ala en el documento.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Jone Goirizelaia
- Magistratura
- Traducciones
- Pol¨ªtica nacional
- TSJPV
- Lenguas muertas
- HB
- Fiscales
- Indemnizaciones
- Ling¨¹¨ªstica
- Organismos judiciales
- Sindicatos
- Tribunales
- Sentencias
- Pa¨ªs Vasco
- Sindicalismo
- Sanciones
- Partidos pol¨ªticos
- Lengua
- Literatura
- Poder judicial
- Comunidades aut¨®nomas
- Relaciones laborales
- Juicios
- Administraci¨®n auton¨®mica