_
_
_
_
ANDALUC?A, SIGLO XXI

"La identidad cultural no se puede convertir en una ideolog¨ªa partidista"

Margot Molina

SALVADOR T?VORA DIRECTOR DE ESCENA

El nombre de Salvador T¨¢vora est¨¢ unido al despertar de la conciencia andaluza. Este soldador el¨¦ctrico, torero y cantaor emprendi¨® en 1972 con La Cuadra un camino nuevo para el teatro andaluz, un camino lleno de Quej¨ªo, Palos y Nanas de espinas, pero lo recorri¨® sin concesiones. Es uno de los hombres que dibujar¨¢ el mapa de la Andaluc¨ªa del siglo XXI.Durante d¨¦cadas, el teatro andaluz se ha identificado con una sola compa?¨ªa, La Cuadra, y ha tenido un s¨®lo maestro: Salvador T¨¢vora. ?l decidi¨® a principio de los a?os setenta que el teatro estaba saturado de t¨®picos y apost¨® por espect¨¢culos duros, profundos, en los que se o¨ªa la voz de un pueblo que sufr¨ªa y se quejaba. Sus obras han llevado otra imagen de Andaluc¨ªa, alejada de las postales folcl¨®ricas, a escenarios de todo el mundo. Desde Australia hasta M¨¦xico, los montajes de T¨¢vora contin¨²an cautivando al p¨²blico despu¨¦s de 26 a?os de trabajo y 12 espect¨¢culos. Su opini¨®n ser¨¢ una de las que se oiga en el foro Andaluc¨ªa Nuevo Siglo, un proyecto en el que el presidente de la Junta, Manuel Chaves, ha implicado a 230 profesionales de distintos campos para que, con sus conocimientos, contribuyan a perfilar el camino que la comunidad deber¨¢ emprender con el cambio de era. Pregunta. ?Qu¨¦ sentido tiene para usted el foro Andaluc¨ªa Nuevo Siglo? Respuesta. Confrontar las opiniones de 230 personas puede dar un resultado muy valioso. Puede ayudar a saber c¨®mo quiere afrontar la sociedad civil andaluza el nuevo siglo. El invitar a gente tan distinta ha sido una iniciativa valiente de Manuel Chaves. El d¨ªa que nos sentemos habr¨¢ un fuerte enfrentamiento que yo creo que debe ser p¨²blico y transparente. La clase pol¨ªtica deber¨¢ tomar buena nota de todo lo que ocurra entonces. P. Usted lleva m¨¢s de 25 a?os luchando por cambiar el teatro andaluz, ?qu¨¦ veremos en los escenarios en el siglo XXI? R. Veremos los temas que preocupan a la sociedad en cada momento. Si uno camina con la cara vuelta hacia atr¨¢s, tropieza. Hay que avanzar mirando donde se pisa pero con zapatos viejos. Debemos entrar en el siglo XXI cargados con toda nuestra experiencia, pero eso es algo que ya llevamos tiempo haciendo. No se puede cambiar de siglo como de camisa. Hay que desterrar cosas como la creencia de que la emoci¨®n no pertenece al teatro. P. ?Qu¨¦ consejo le dar¨ªa los nuevas generaciones de teatreros andaluces? R. Uno s¨®lo: que deben hacer un teatro cargado de cultura vivencial andaluza, que sea reconocible y que tenga identidad en medio de la despersonalizaci¨®n que est¨¢ proliferando en el mundo de la cultura. P. Usted ha huido en casi todos sus espect¨¢culos de un texto previo, ?piensa que es ese uno de los nuevos caminos? R. Siempre ha habido literatura andaluza, pero no teatro. Hay que buscar un nuevo m¨¦todo de expresi¨®n. El teatro debe convertirse en una experiencia com¨²n, en una comuni¨®n entre personas, en una relaci¨®n de piel a piel a la que nunca se podr¨ªa llegar cargado de nuevas tecnolog¨ªas, por eso yo huyo del teatro de vanguardia. P. ?Cu¨¢l es ese nuevo lenguaje que usted propone? R. Es una comuni¨®n personal en la que caben la palabra, la m¨²sica, la pintura, la emoci¨®n...Es algo que estoy intentando hacer con Carmen -la ¨®pera de cornetas y tambores con la que ha realizado 260 representaciones en 12 pa¨ªses y que han visto m¨¢s de 300.000 espectadores- y que consiste en crear intimidad en una plaza de toros, es llevar emoci¨®n al hecho teatral. Si lo consigo podremos hablar de un teatro andaluz inimitable. P. Lo que usted intenta ir¨ªa entonces ligado al mundo del toreo... R. Si, bastante. Hemos ofrecido Carmen en tres plazas de toros con el rejoneo de un toro insertado en el espect¨¢culo. Si consiguiera meter a tres toros lo considerar¨ªa la culminaci¨®n de un proceso de 26 a?os de trabajo. En el toreo hay cierta falta de ritmo que es posible compensar con tiempos dram¨¢ticos. Estoy convencido que el camino pasa por acercar el teatro al arte taurino. P. ?Hay peligro de que la cultura andaluza se cierre a lo que le llega del exterior y caiga en la trampa de los nacionalismos? R. La identidad cultural no se puede convertir en una ideolog¨ªa partidista, como ha ocurrido en Catalu?a. No se puede confundir la identidad con el chovinismo pseudonacionalista. Cuando se usa el teatro en nombre del nacionalismo no se va m¨¢s all¨¢ de un espect¨¢culo parlanch¨ªn, literario y peque?o burgu¨¦s. El teatro andaluz tiene que estar lleno de nuestra cultura, no se puede hablar peyorativamente de las expresiones vivenciales de los pueblos. Pero tambi¨¦n hay que evitar los espect¨¢culos de bisuter¨ªa folcl¨®rica que tanto nos han deformado y contra los que La Cuadra lleva 26 a?os luchando. P. ?Continuar¨¢n llen¨¢ndose los teatros en el siglo XXI o se ver¨¢n desbancados por las nuevas tecnolog¨ªas? R. El p¨²blico andaluz seguir¨¢ llenando los teatros y creo que se terminar¨¢ superando ese modelo literario peque?o burgu¨¦s que tanto da?o nos ha hecho. Para m¨ª, la forma de ganar esa batalla no pasa por la incorporaci¨®n a la escena de las nuevas tecnolog¨ªas. P. Su personaje de Carmen es totalmente distinto al que cre¨® Merim¨¦e. A juzgar por los resultados, parece que la deconstrucci¨®n del t¨®pico ha sido todo un acierto, ?es una l¨ªnea en la que piensa abundar? R. Si, tengo intenci¨®n en seguir profundizando en estudio de personajes t¨®picos para presentarlos como realmente fueron. En enero del a?o pr¨®ximo decidir¨¦ si comienzo a trabajar en el mito de Don Juan o en el torero ronde?o Pedro Romero. Creo que es mejor que montar a Shakespeare o a Moliere, sobre todo porque hay gente que lo hace mucho mejor que nosotros. P. ?Qu¨¦ propondr¨¢ usted en el foro Andaluc¨ªa Nuevo Siglo cuando se re¨²na el pr¨®ximo octubre? R. Mi recomendaci¨®n principal es que no tenemos que inventarnos una realidad multicultural para el nuevo siglo, sino reencontrar la que ten¨ªamos en el pasado. Volver al mestizaje que antes defin¨ªa nuestra forma de vida.

"El teatro debe convertirse en una experiencia com¨²n, en una relaci¨®n de piel a piel"

Salvador T¨¢vora Sevillano, 64 a?os. Director de escena. Fundador de La Cuadra en 1972. Medalla de Oro de las Bellas Artes (1985). Premio Andaluc¨ªa de Teatro (1990).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Margot Molina
Ha desarrollado su carrera en El PA?S, la mayor parte en la redacci¨®n de Andaluc¨ªa a la que lleg¨® en 1988. Especializada en Cultura, se ha ocupado tambi¨¦n de Educaci¨®n, Sociedad, Viajes y Gastronom¨ªa. Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid. Ha publicado, entre otras, la gu¨ªa de viajes 'Sevilla de cerca' de Lonely Planet.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com