El PNV promover¨¢ el uso "amable" del euskera y el "mestizaje cultural"

El PNV asume el mestizaje cultural como expresi¨®n de convivencia en una sociedad plural como la vasca, seg¨²n se desprende del programa electoral que va a presentar en los comicios auton¨®micos de octubre. Los nacionalistas plantean un discurso posibilista y de asunci¨®n del pluralismo que caracteriza a la ciudadan¨ªa vasca. En este contexto, abogan por la desactivaci¨®n del euskera como elemento de identificaci¨®n excluyente y defienden "su uso amable en las relaciones personales e interpersonales".

El borrador del programa electoral del partido presidido por Xabier Arzalluz, y al que tuvo acceso Europa Press, propone una pol¨ªtica cultural basada en el respeto a la pluralidad de las opciones ling¨¹¨ªsticas de la ciudadan¨ªa vasca y en la que el uso del euskera tiene que desarrollarse "en un plano de convivencia natural y pac¨ªfica" con el resto de lenguas que utilicen los vascos. La formaci¨®n nacionalista, que define los valores culturales de Euskadi como "los que racionalizan y explican la forma de vivir y de ser de los vascos", aboga por una "pol¨ªtica cultural abierta, flexible, integradora y no excluyente". El documento de la formaci¨®n peneuvista rechaza la "identificaci¨®n simb¨®lica" que en ocasiones se atribuye al euskera como se?a de identidad excluyente y propone que su valor se constri?a a ser "una herramienta de comunicaci¨®n de uso com¨²n" en la sociedad vasca. As¨ª, el objetivo de los nacionalistas se ce?ir¨ªa a "promover su uso amable en las relaciones sociales e interpersonales". El diagn¨®stico del partido nacionalista sobre el horizonte ling¨¹¨ªstico del Pa¨ªs Vasco a medio plazo prev¨¦ que los ciudadanos sean triling¨¹es -lengua castellana, euskera, ingl¨¦s- dado el desarrollo de las redes de informaci¨®n y trasmisi¨®n de datos. Desde esta consideraci¨®n, el PNV estima "preciso" que las Administraciones p¨²blicas faciliten a la sociedad los instrumentos necesarios para poder utilizar y aprovechar las nuevas tecnolog¨ªas en la lengua o lenguas propias de cada pa¨ªs, "con el fin de acercarse a lo universal desde la identidad propia de cada uno y llevar a cabo un mestizaje cultural fruct¨ªfero y creativo". Hacer agradable el euskera En todo caso, la pol¨ªtica de normalizaci¨®n del uso del euskera, que "poco a poco, va dando sus frutos", es contemplada por el PNV "en un plano de convivencia natural y pac¨ªfica, pero tambi¨¦n real y efectiva, del euskera con el resto de lenguas que utilizan los vascos, al objeto de que puedan ser una herramienta de comunicaci¨®n de uso com¨²n en nuestra sociedad". El objetivo en este campo, a?ade el borrador del programa electoral, es "hacer agradable" para el conjunto de la poblaci¨®n el uso del euskera, "independientemente del grado de conocimiento que se tenga de ¨¦l".