"No queremos hacer lo mismo que Walt Disney"
Durante muchos a?os, Walt Disney tuvo la exclusiva de la animaci¨®n en Hollywood. Pero esos tiempos parecen estar tocando a su fin desde que Steven Spielberg, a trav¨¦s de su compa?¨ªa Dreamworks, se propuso plantarle cara. Eso es lo que pretende Antz (Hormigaz), una aventura ambientada en el fascinante mundo de los insectos que ayer se present¨® en el Festival de Cine de Sitges y que bien podr¨ªa haberse titulado Woody Allen en Hormigalandia. Suya es la voz del personaje principal, un bicho neur¨®tico y cobardica llamado Z que se ve obligado a abandonar el c¨®modo div¨¢n de su psicoanalista para salvar a los suyos de las garras de un general de corte prusiano y hacerse, de paso, con el amor de una princesa.Antz es una de esas pel¨ªculas de animaci¨®n con las que los adultos pueden hacer felices a sus hijos sin morir de aburrimiento. Un sentido del humor por encima de la media disneyana y la ausencia de canciones ?o?as la convierten en un espect¨¢culo eficaz que demuestra que en el mundo de la animaci¨®n hay vida despu¨¦s de Walt Disney.
Colocar a un personaje a lo Woody Allen al frente de una pel¨ªcula dirigida (en teor¨ªa) al p¨²blico infantil suena a idea arriesgada, pero los directores de Antz, Eric Darnell y Tim Johnson, no tuvieron problemas al respecto: "Jeffrey Katzenberg, uno de los jefazos de Dreamworks, nos dio libertad para hacer la pel¨ªcula que quisi¨¦ramos. Tuvimos v¨ªa libre para el gui¨®n y para exhibir un determinado sentido del humor. Antes de ponernos manos a la obra sab¨ªamos que quer¨ªamos a Woody Allen para ponerle voz a Z. Y esa voz acab¨® impregnando toda la actitud del personaje. Quer¨ªamos hacer algo diferente a lo que suele salir de la factor¨ªa Disney, y creemos que lo hemos conseguido".
Voces famosas
La de Woody Allen no es la ¨²nica voz famosa de Antz. Tambi¨¦n se oyen (lo que aconsejar¨ªa el estreno en Espa?a de alguna copia subtitulada) las de gente como Dan Aykroyd, Anne Bancroft, Danny Glover, Gene Hackman, Jennifer L¨®pez, Christopher Walken, Sylvester Stallone y Sharon Stone (pareja de Allen en este filme encarnando a la malcriada, pero buena persona, princesa Bala)."Los personajes no se parecen, l¨®gicamente, a los actores que les prestan la voz", cuentan Darnell y Johnson, "pero la voz ha marcado su manera de ir por el mundo. De cerca, son hormigas, pero de lejos puede distinguirse claramente a Stallone o a Walken".
Antz est¨¢ realizada ¨ªntegramente por ordenador, sistema que permite abaratar costes y ganar tiempo: "La primera parte del proceso creativo es muy similar al de la animaci¨®n tradicional. La creaci¨®n de personajes, la elaboraci¨®n del gui¨®n... es lo mismo con o sin ordenador. Pero en cuanto te sientas delante de la m¨¢quina, compruebas que el trabajo de 400 personas lo pueden hacer 180 y que el tiempo de rodaje se reduce de cuatro a?os a dos. El ordenador tambi¨¦n permite mejorar el ritmo estrictamente cinematogr¨¢fico del producto".
Algo de lo que Darnell y Johnson no fueron conscientes durante el rodaje de Antz es el hecho innegable de que Z se parece mucho al simp¨¢tico alien¨ªgena de E.T.: "Nos dimos cuenta cuando le ense?amos la pel¨ªcula a Steven Spielberg y nos dijo que Z era clavado a E.T. Debi¨® de ser algo subconsciente ya que Steven en ning¨²n momento nos dio instrucciones al respecto".
Aunque Walt Disney estrena pr¨®ximamente su propia pel¨ªcula de insectos (¨²ltimamente, en Hollywood todo se hace a pares, ya se trate de volcanes, de meteoritos o de hormigas), el sagaz Steven Spielberg ha vuelto a demostrar que el que pega primero pega dos veces. Evidentemente, se podr¨ªa haber ahorrado el tonillo a lo Frank Capra que hay en Antz, pero entonces ya no nos encontrar¨ªamos ante un producto de la acreditada factor¨ªa human¨ªstico-comercial del se?or Spielberg.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.