De un hurac¨¢n a otro

(...) A finales de septiembre hubo una amenaza de cicl¨®n que moviliz¨® a la comunidad occidental por sus da?os potenciales. El cicl¨®n se llamaba Long Term Capital Management (LTCM), y no Mitch. (...) De explosionar se habr¨ªa llevado consigo a Wall Street y a otras bolsas. (...) El banco central en Nueva York actu¨® r¨¢pidamente movilizando 2.000 millones de d¨®lares. (...) Hoy, el hurac¨¢n Mitch, que ha dejado miles de muertos y a millones de personas sin hogar en Honduras y Nicaragua y ha destrozado la econom¨ªa de ambos pa¨ªses, nos ha conmovido. Pero apenas ha movilizado energ¨ªas financieras: unos cien millones de d¨®lares. . . No es izquierdismo primario comparar los dos asuntos. No tienen mucho en com¨²n. Salvo que en ambos casos un acontecimiento aparentemente local hace que sus efectos repercutan lejos de su origen. (...) Del Pac¨ªfico al Caribe, todo el istmo de Centroam¨¦rica va a sufrir tras tornos. Conclusi¨®n: si los discursos sobre la solidaridad que entra?a la globalizaci¨®n justifican el salvamento del LTCM, tambi¨¦n deben servir en este caso. En esos pa¨ªses, el hurac¨¢n Mitch no s¨®lo ha matado y mutilado; ha destruido la infraestructura de dos de los pa¨ªses m¨¢s pobres de la regi¨®n. Se necesita un plan de reconstrucci¨®n financiado por la comunidad internacional. (...) El diario The New York Times recuerda que EE UU gast¨® millones en las guerras de la regi¨®n y conmina a la Administraci¨®n de Clinton a tener un gesto con las v¨ªctimas. Esperamos lo mismo de la Uni¨®n Europea, la que pretende el rango de "potencia Europa".

9 de noviembre