Detectados fallos leves en el primer m¨®dulo de la estaci¨®n espacial
Los t¨¦cnicos han detectado tres peque?os problemas en el primer m¨®dulo de la Estaci¨®n Espacial Internacional (ISS), el Zari¨¢, lanzado el pasado d¨ªa 27 desde la base de Baikonur (Kazajst¨¢n) con un cohete ruso.Una de las ocho bater¨ªas que almacenan la energ¨ªa de los paneles solares no funciona bien, pero el fallo no es preocupante puesto que bastan cuatro de ellas para que el m¨®dulo sea operativo. Tambi¨¦n se ha detectado una inexplicable y anormal humedad dentro del Zari¨¢. Por ¨²ltimo, una antena del sistema de atraque manual (un equipo de reserva para operaciones de uni¨®n de otros m¨®dulos) no funciona bien.
"Estos problemas no afectan a las operaciones del Zari¨¢. En general, todo va con normalidad", dijo ayer Yuri Koptev, portavoz de la Agencia Espacial Rusa, organismo responsable de la construcci¨®n y lanzamiento de este primer m¨®dulo de la ISS.
El fallo de la antena no compromete las operaciones previstas para principios de diciembre, cuando los astronautas de la NASA unan al Zari¨¢ el Nodo1 de la estaci¨®n, que se lanzar¨¢ el pr¨®ximo d¨ªa 3. "No ser¨¢ necesaria esta antena hasta despu¨¦s de que llegue la primera tripulaci¨®n de la ISS, en enero del 2000, y hay tiempo para arreglarla", dijo Koptev.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
