Obuchi somete al Parlamento el tercer plan de reactivaci¨®n
El Gobierno del primer ministro Keizo Obuchi someti¨® ayer al Parlamento japon¨¦s la aprobaci¨®n del presupuesto suplementario del tercer plan de reactivaci¨®n econ¨®mica para el presente a?o fiscal, de 5,6 billones de yenes (6,6 billones de pesetas). El Parlamento votar¨¢ el presupuesto el pr¨®ximo 4 de diciembre.La medida pretende financiar parte de los 20 billones de pesetas del programa del gobernante Partido Dem¨®crata Liberal (PDL), anunciado a principios de este mes, para sacar el pa¨ªs del letargo econ¨®mico. Dos billones de yenes (2,36 billones de pesetas) se destinar¨¢n a paliar la escasez de cr¨¦ditos bancarios. Otros tres billones (3,54 billones de pesetas) financiar¨¢n el desarrollo de infraestructuras.
El presupuesto incluye 51.000 millones de yenes (60.180 millones de pesetas) en ayudas para Asia. El Gobierno tambi¨¦n destinar¨¢ casi 908.600 millones de pesetas a emitir cupones de gasto para estimular el consumo.
El presupuesto adicional ser¨¢ cubierto por una emisi¨®n de bonos del Estado por valor de 12,33 billones de yenes (14,5 billones de pesetas), con lo que el total de emisiones de obligaciones emitidas alcanzar¨¢ los 297 billones de yenes (350 billones de pesetas), cifra que representa el 38,6% del presupuesto para este a?o y supone un nivel de endeudamiento r¨¦cord, superior al 34,7% de 1979.
El Gobierno calcula un d¨¦ficit fiscal para este a?o de 6,88 billones de yenes (8,1 billones de pesetas) que se atribuye a una menor recaudaci¨®n fiscal derivada del empeoramiento de la econom¨ªa, que ha causado numerosos cierres empresariales.
Tras la presentaci¨®n del presupuesto, el ministro de Finanzas, Kiichi Miyazawa, anunci¨® que dejar¨¢ su cargo a finales de este a?o, una vez se hayan aprobado los presupuestos generales del Estado para el pr¨®ximo a?o fiscal.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.