Un 'garz¨®n' chileno

En el Poder Judicial, la crisis se observa con cautela. Como lo ha hecho saber el presidente de la Corte Suprema, Roberto D¨¢vila, existe entre los jueces un sentimiento de humillaci¨®n porque los lores no respetaron su jurisdicci¨®n territorial.

Se habla poco en los tribunales chilenos, incluso entre pares. No s¨®lo por tradici¨®n; tambi¨¦n por el h¨¢bito de supervivencia adquirido durante la dictadura. En aquella ¨¦poca, las calificaciones para ascender o quedar estancado no requer¨ªan ning¨²n fundamento expl¨ªcito. Por eso, las opiniones personales s¨®lo se traslucen en una frase al vuelo o en una sonrisa ir¨®nica. Sin embargo, un magistrado asegur¨® a EL PAIS que muchos de sus pares entienden y aceptan las nuevas corrientes del derecho internacional.

En Chile, los jueces pueden interpretar la ley a su manera. Los precedentes judiciales no tienen la fuerza vinculante de otros pa¨ªses. Por eso, la ley de amnist¨ªa se ha aplicado de dos maneras: comprobando s¨®lo la comisi¨®n del delito o investigando el delito a fondo hasta determinar responsabilidades. Si bien en ambos casos se evita el castigo, en el segundo se conoce al menos la verdad.

Todo indica que el magistrado Juan Guzm¨¢n, que tiene en sus manos 14 querellas contra Augusto Pinochet, est¨¢ dispuesto a investigar. As¨ª lo ha estado haciendo en los ¨²ltimos meses. Quienes pronosticaron que estas querellas no durar¨ªan m¨¢s de una semana se equivocaron. Tambi¨¦n aquellos colegas que creyeron desanimarlo con frases humillantes como "por ah¨ª anda Juan Guzm¨¢n haciendo hoyos en el desierto". Los querellantes han comprobado que pueden confiar en que trabajar¨¢ seriamente en el proceso.

Es un hombre m¨¢s bien t¨ªmido, pero quienes lo conocen aseguran que en ¨¦l priman los valores. Hace dos a?os no tuvo in conveniente en fallar un recurso en contra del entonces magistrado de la Corte Suprema, Leonel Beraud, un superior jer¨¢rquico que pod¨ªa liquidarle la carrera.

Al comentar el hecho, un magistrado de la Corte de Apelaciones dijo que Guzm¨¢n es "una persona que tiene sentido est¨¦tico, que sabe cuando las cosas se ven mal". Otro de sus colegas asegur¨® que no temblar¨¢ al acusar a Pinochet. Distintas fuentes aseguran que ya tiene datos y que pronto podr¨ªa convertir en reo a alg¨²n importante general retirado.

Guzm¨¢n sabe que el mundo entero tiene los ojos puestos en ¨¦l. Algunos piensan que puede convertirse en el garz¨®n chileno y pasar a la historia como un grande.

Sin embargo, la mayor¨ªa de los chilenos duda de que se le pueda juzgar en Chile. Entre los esc¨¦pticos est¨¢ la presidenta del Partido Comunista, Gladys Mar¨ªn, quien present¨® la primera querella contra Pinochet por la desaparici¨®n de su marido, Jorge Mu?oz. Acusa al gobierno y a la derecha de falsedad al sostener que Pinochet est¨¢ siendo juzgado en su pa¨ªs y desaf¨ªa a las autoridades a unirse a las querellas. "Eso significar¨ªa realmente una nueva situaci¨®n pol¨ªtica".