El traslado a Berl¨ªn
Las prisas por trasladarse a Berl¨ªn, la nueva capital, han estado a punto de crear nuevas dificultades a la presidencia alemana. Sin embargo, el sentido com¨²n se ha impuesto a la vista del trabajo que se le viene encima al Gobierno alem¨¢n con la presidencia simult¨¢nea de la UE, del Grupo de los Siete (G-7) y de la Uni¨®n Europea Occidental.Hasta la cumbre de Colonia, en junio, todos los departamentos y funcionarios necesarios para el ejercicio de la presidencia de la UE seguir¨¢n en Bonn, pese a que el Reichstag se inaugura en abril y el Bundestag elegir¨¢ al presidente en mayo. En oto?o, el Gobierno comenzar¨¢ a funcionar en Berl¨ªn. Ser¨¢ un funcionamiento provisional, porque la canciller¨ªa nueva s¨®lo estar¨¢ lista a finales del a?o 2000.
A la hora de decidir el traslado, un argumento ha pesado m¨¢s que cualquier otro. La esposa de Schr?der, la periodista Doris Knopf, quiere que su hija empiece el pr¨®ximo curso escolar en Berl¨ªn. Y los dem¨¢s -ya sea el Gobierno o los diplom¨¢ticos y los corresponsales extranjeros- tendr¨¢n que seguirla.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
