Malas notas para Mar¨ªn y Oreja
Los eurocomisarios espa?oles, Manuel Mar¨ªn y Marcelino Oreja, salen entre los peor parados en una encuesta que publica la revista econ¨®mica francesa l"Expansion y ha sido elaborada entre periodistas de diferentes pa¨ªses que cubren la informaci¨®n de la UE.Oreja ocupa el puesto 16 (de un total de 20) y es calificado como "el t¨ªpico comisario que no tiene influencia". Mar¨ªn ocupa el siguiente puesto, y los encuestados le achacan que es "demasiado sumiso a su entorno".
Aunque la revista es francesa, su compatriota Edith Cresson, encargada de Formaci¨®n e Investigaci¨®n, no se libra de ocupar el farolillo rojo. Su mantenimiento en el cargo, dice la revista, arroja sombras sobre toda la instituci¨®n comunitaria. Entre los triunfadores de la encuesta destacan el comisario de la Competencia, el belga Karel van Miert, que obtiene el n¨²mero uno y es considerado "el hombre m¨¢s poderoso de Europa". Le siguen el encargado de asuntos econ¨®micos, el franc¨¦s Yves Thibault de Silguy, quien "se ha afianzado a los mandos del euro", y la italiana Emma Bonino ("un ser humano entre robots").
El presidente de la Comisi¨®n, Jacques Santer, se sit¨²a en la zona media, en el puesto n¨²mero 12, y de ¨¦l se dice que es "serio y valeroso, aunque sin brillo".
En los comentarios sobre los comisarios europeos, algunos sacan un sobresaliente. Adem¨¢s de la citada Bonino, destacan el encargado de Relaciones Exteriores, Leon Brittan ("demuestra que se puede ser ingl¨¦s y europeo"), y el responsable de Mercado Interior y Aduanas, el italiano Mario Monti ("el m¨¢s inteligente de todos"). Sin embargo, para otros, la calificaci¨®n es m¨¢s bien negativa, cuando no demoledora. As¨ª, del portugu¨¦s Jo?o Pinheiro, responsable de las relaciones con los pa¨ªses de la zona ?frica-Caribe-Pac¨ªfico, se dice que "sus informes existen a pesar de ¨¦l"; sobre Ritt Bjerregaard (Medio Ambiente) se comenta que es "tan invisible como el CO2", y respecto al irland¨¦s Padraig Flynn, hay un interrogante: "?C¨®mo creer en la Europa social con un promotor as¨ª?".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
