La OTAN acusa a los serbios de destruir Pristina

La OTAN se desmarc¨® ayer del bombardeo que ha arrasado gran parte de la capital de Kosovo, Pristina, y acus¨® a las fuerzas serbias de haber lanzado ellos mismos el ataque. "Cuando haya una investigaci¨®n se sabr¨¢ la verdad", declar¨® ayer el portavoz militar aliado. ?ste confirm¨® la intenci¨®n de la Alianza Atl¨¢ntica de destruir los repetidores de la televisi¨®n yugoslava a menos que Belgrado admita emitir seis horas diarias de informaci¨®n elaborada por las televisiones occidentales. Los bombardeos de la OTAN contin¨²an con gran intensidad sobre territorio yugoslavo. "Hoy tenemos de nuevo un d¨ªa muy ocupado", declar¨® al recitar el diario parte de guerra el portavoz militar aliado, el general David Wilby.

Wilby insisti¨® en que los ataques son selectivos, que se evitan en todo lo posible los da?os a la poblaci¨®n civil y que se est¨¢n intensificando las acciones sobre el terreno. "Ayer realizamos 400 operaciones y todos nuestros aviones volvieron sanos y salvos", ley¨® con su habitual y fr¨ªa ret¨®rica.El general desminti¨® las informaciones de Belgrado que culpan a la OTAN de la destrucci¨®n de gran parte de Pristina. Seg¨²n Belgrado, entre la medianoche y las cuatro de la madrugada del mi¨¦rcoles, la capital de Kosovo sufri¨® "el ataque m¨¢s brutal" desde que se iniciaron los bombardeos de la OTAN, causando al menos diez muertos y destrozando gran parte de la ciudad.

Sobre la situaci¨®n en Pristina, el general Wilby admiti¨® que "algunas noticias se?alan que ha habido da?os significativos en toda la ciudad". Pero en seguida se desmarc¨® de la responsabilidad aliada: "Puedo asegurar absolutamente que la OTAN s¨®lo ha atacado en Pristina objetivos militares y en particular un cuartel de la polic¨ªa especial, que fue destruido con ¨¦xito".

"Desde luego la OTAN no ha causado los grandes da?os de que se ha informado, que creemos que han sido causados por las fuerzas serbias. Estoy convencido de que una investigaci¨®n detallada revelar¨¢ la verdad", subray¨® el portavoz militar. "No tenemos ninguna intenci¨®n de da?ar a los civiles, y menos a¨²n a civiles inocentes", apostill¨®. El secretario general de la OTAN, Javier Solana, ratific¨® en declaraciones a la CNN que el ataque en Pristina "s¨®lo tuvo objetivos militares".

El general Wilby confirm¨® las declaraciones efectuadas por la ma?ana por un militar franc¨¦s, que hab¨ªa asegurado que la OTAN se dispon¨ªa a atacar los repetidores de la televisi¨®n serbia, un objetivo que d¨ªas atr¨¢s fue descartado rotundamente por los portavoces aliados.

"La televisi¨®n y la radio serbia son un instrumento de propaganda y represi¨®n; llevan a?os contando mentiras, y especialmente ahora. Es por lo tanto un objetivo leg¨ªtimo en esta campa?a. Si el presidente Milosevic otorga igual tiempo para las televisiones occidentales, sin censura, tres horas al d¨ªa entre las 8.30 y mediod¨ªa y otras tres entre las 20.30 y medianoche, esa televisi¨®n puede convertirse en un instrumento aceptable de informaci¨®n p¨²blica", declar¨® el general Wilby.

Integradas en el mando

Sus tajantes palabras fueron matizadas de inmediato por el portavoz civil, Jamie Shea. "D¨¦jeme a?adir", interrumpi¨® Shea, "que muchos de los transmisores de televisi¨®n est¨¢n integrados en el control de comunicaciones del mando de las fuerzas armadas yugoslavas, por lo que es un objetivo militar; esos transmisores son un objetivo militar en la medida en que no se abran al pluralismo". "En d¨ªas pasados ya hemos destruido varios transmisores en Voivodina porque ten¨ªamos constancia de que se estaban utilizando para transmitir informaci¨®n militar", subrayaron otras fuentes atl¨¢nticas.La Alianza afirm¨® que se est¨¢n desarrollando cada vez con m¨¢s intensidad las acciones sobre el terreno, pero admiti¨® que se ha encontrado con bastantes dificultades para localizar la artiller¨ªa serbia porque los tanques y los carros de combate han sido escondidos en pueblos en ruinas.

"Tienen problemas"

Los portavoces aliados confirmaron que se ha atenuado la actividad de las fuerzas serbias desde la declaraci¨®n unilateral de alto el fuego promovida por Slobodan Milosevic. "Hemos estado atacando sus dep¨®sitos de petr¨®leo, tenemos evidencias de que est¨¢n teniendo problemas. Probablemente es un indicio de que nuestra campa?a est¨¢ teniendo efectos y que si hay menos actividad es gran parte debido a eso", se?alaron los portavoces.Pese a ello, advirtieron de la existencia de focos de actividad por parte de la polic¨ªa especial y por fuerzas paramilitares de civiles armados en zonas aisladas de Kosovo. "A pesar del alto el fuego siguen hostigando al Ej¨¦rcito de Liberaci¨®n de Kosovo (ELK) y hay pruebas de operaciones de la polic¨ªa especial en ¨¢reas aisladas", afirm¨® Wilby.

Washington fue m¨¢s all¨¢. El Departamento de Estado asegur¨® ayer que cuenta con informaciones "cre¨ªbles" sobre matanzas cometidas por las fuerzas serbias en al menos ocho localidades de Kosovo. "Hemos podido confirmar que est¨¢n realizando este tipo de limpieza ¨¦tnica en Kosovo", dijo el portavoz James Rubin.

La adopci¨®n de posiciones defensivas y la decisi¨®n de minar las fronteras de Kosovo con Albania y Macedonia parecen un indicio de que Milosevic se est¨¢ preparando contra una hipot¨¦tica invasi¨®n aliada por tierra. Aunque los portavoces aliados descartan formalmente esa posibilidad, algunas fuentes afirman que ese escenario fue evocado ampliamente el mi¨¦rcoles en la reuni¨®n de los 19 embajadores atl¨¢nticos con el secretario de Defensa William Cohen.

El orden del d¨ªa que se dibuja para la reuni¨®n extraordinaria que mantendr¨¢n el lunes en Bruselas los ministros de Asuntos Exteriores permite alimentar los mismos indicios. Uno de los objetivos de los ministros, entre los que estar¨¢ la norteamericana Madeleine Albright, es "ver qu¨¦ podemos hacer para apoyar la estabilidad y el bienestar de la zona", afirm¨® Jamie Shea. Pero el portavoz civil subray¨® que los dos grandes objetivos son "en primer lugar reforzar el mensaje de que esta operaci¨®n va a continuar hasta el final; y en segundo lugar, estudiar qu¨¦ camino hay que seguir para cumplir el objetivo n¨²mero uno". Quiz¨¢, invadir Kosovo...