Los expertos califican a "La Celestina" como gran ¨¦xito de ventas de su tiempo

Si el pionero de la novela moderna tuvo nombre espa?ol y acab¨® manco sus d¨ªas, tambi¨¦n de Espa?a naci¨® uno de los "primeros best sellers literarios que se conocen". Hace 500 a?os se publicaba en Salamanca una edici¨®n de La Celestina firmada por Fernando de Rojas. Al poco, y dado el ¨¦xito de aquella comedia human¨ªstica al estilo latino, el autor hubo de a?adirle cinco actos. En 1506 ya se hab¨ªa traducido al italiano, al franc¨¦s y al hebreo. Medio milenio despu¨¦s, aquella obra singular guarda vigente su modernidad y sigue abriendo debates. La Universidad de M¨¢laga re¨²ne desde ayer en un simposio a algunos de los mejores especialistas en esta obra, preludio de los actos acad¨¦micos de aniversario "que intentar¨¢ alejarse de los errores del a?o Lorca", seg¨²n afirma el catedr¨¢tico de Literatura Medieval de la Universidad Complutense, Nicasio Salvador. Este profesor, uno de los grandes expertos en La Celestina, ser¨¢ el comisario de las actividades del V centenario de la obra, organizadas por la Direcci¨®n General del Libro. Salvador, que participa en el curso que acoge hasta el 23 de abril la Facultad de Filosof¨ªa y Letras de M¨¢laga cree que a¨²n quedan zonas oscuras en torno a La Celestina. "La principal es que, a la espera de la que sacar¨¢n Patrizia Botta y Francesco Lovera, carecemos de una edici¨®n cr¨ªtica completamente fiable" apunta Salvador. Y a?ade una v¨ªa de investigaci¨®n a¨²n bastante virgen: los aspectos farmacol¨®gicos y conocimientos m¨¦dicos enlazados entre los conjuros de la alcahueta que Rojas recogi¨® fielmente en el texto. Modernidad Nicasio Salvador coincide con el catedr¨¢tico de literatura de la Universidad de M¨¢laga y director del congreso, Jos¨¦ Lara Garrido, en la "total modernidad" de La Celestina y suscribe su consideraci¨®n de "primer best-seller de la literatura espa?ola". "Pocas obras se han traducido a tantos idiomas, y se siguen adaptando y representando desde su publicaci¨®n", asegura Salvador. El catedr¨¢tico defiende y argumenta la modernidad y la vigencia de La Celestina: "Concibe el mundo como caos, sin providencia moral, donde los personajes muestran sus deseos sin ocultar su angustia y donde Melibea es una feminista avant la lettre". As¨ªmismo destaca la importancia de sus valores ling¨¹¨ªsticos y no s¨®lo literarios. Precisamente la riqueza ling¨¹¨ªstica de La Celestina, as¨ª como los tab¨²es sexuales, los conjuros o el deseo, ser¨¢n algunos de los temas que tratar¨¢ el congreso de M¨¢laga, pre¨¢mbulo acad¨¦mico de un centenario donde todos esperan que "no se caiga en los fallos del a?o Lorca y nadie saque un disco". En el curso se han inscrito m¨¢s de 200 alumnos de toda Espa?a.