La ONU ve imposible el regreso de los refugiados antes del oto?o

La repatriaci¨®n en condiciones dignas de los refugiados kosovares es una tarea casi imposible de realizar antes del oto?o, incluso si comenzara hoy mismo. Sergio Vieira de Mello, subsecretario general de Naciones Unidas encargado de coordinar la ayuda humanitaria a las v¨ªctimas del conflicto de Kosovo, lanz¨® ayer ese mensaje de urgencia durante una visita a la capital estadounidense en la que convers¨® con informadores y autoridades norteamericanas.

"Si empez¨¢ramos hoy, apenas tendr¨ªamos tres meses para hacer lo imposible, o sea, la repatriaci¨®n e instalaci¨®n de los refugiados en el extranjero y los kosovares desplazados en el interior antes de que llegue el mal tiempo a la regi¨®n", dijo Vieira de Mello. En cualquier caso, la ONU y otros organismos tienen planes para albergar hasta un mill¨®n de personas en campos de refugiados de los pa¨ªses vecinos durante el pr¨®ximo invierno.El subsecretario general de la ONU cifr¨® entre 1,3 y 1,5 millones las personas asentadas en campos de refugiados de Albania y Macedonia o escondidas en las monta?as y bosques de Kosovo. Esas personas, dijo, "van a volver a muros vac¨ªos".

"Tenemos", a?adi¨®, "una ingente tarea para rehabilitar viviendas, refugios, escuelas y otros servicios b¨¢sicos, en particular los de salud, y tambi¨¦n para reavivar alg¨²n tipo de actividad econ¨®mica y alg¨²n tipo de producci¨®n agr¨ªcola antes del invierno". Viera de Mello insisti¨® en que esa misi¨®n ya es tremenda si se alcanza de inmediato un acuerdo de paz para Kosovo y comienza a aplicarse sin el menor retraso.

La ONU tambi¨¦n est¨¢ preocupada por la situaci¨®n en Serbia, un pa¨ªs que, tras muchos a?os de sanciones econ¨®micas, ha visto destruidas sus principales infraestructuras por los bombardeos de la OTAN. "Vamos a ver en Serbia mucha pobreza en zonas rurales y urbanas", declar¨® el subsecretario general, que alert¨® sobre la necesidad de una "gran operaci¨®n humanitaria" para atender durante el invierno a unos 500.000 serbios expulsados en a?os anteriores de Bosnia y Croacia.

Kofi Annan ha propuesto la creaci¨®n de una administraci¨®n civil internacional de Kosovo, dirigida por una personalidad que ¨¦l nombrar¨ªa. Esa administraci¨®n, seg¨²n fuentes de la secretar¨ªa general, tendr¨ªa como objetivo regular el regreso de los refugiados y promover la reconstrucci¨®n de esa regi¨®n. Washington estar¨ªa dispuesto a aceptar que Annan se encargara de escoger al jefe de la administraci¨®n civil internacional.

Viera de Mello se declar¨® ayer "personalmente optimista" sobre una r¨¢pida soluci¨®n de las diferencias de interpretaci¨®n del acuerdo de paz para Kosovo aceptado la pasada semana por Slobodan Milosevic. "Creo", dijo, "que ese acuerdo ser¨¢ aplicado". Pero a?adi¨® que cabe esperar una combinaci¨®n de regreso "organizado y espont¨¢neo" de los refugiados.