El teatro p¨²blico espa?ol ingresa en una red europea

Espa?a, representada por tres compa?¨ªas p¨²blicas, ha ingresado en la Convenci¨®n Teatral Europea, una asociaci¨®n creada en 1988 que agrupa a 32 teatros de 17 pa¨ªses. Se trata de una iniciativa, financiada por la Uni¨®n Europea, que se propone el intercambio de ideas, de personas, la realizaci¨®n de producciones entre varios pa¨ªses o la celebraci¨®n de muestras y festivales teatrales.

Los tres teatros p¨²blicos espa?oles que forman parte de esta asociaci¨®n son el Centro Dram¨¢tico Nacional, el Teatre Nacional de Catalunya y la Compa?¨ªa Andaluza de Teatro. La primera participaci¨®n espa?ola en la Convenci¨®n Teatral Europea ser¨¢ la presentaci¨®n de seis textos dram¨¢ticos (en los pr¨®ximos d¨ªas se anunciar¨¢ cu¨¢les son los elegidos) para su traducci¨®n a 16 idiomas, ya que la promoci¨®n de los autores contempor¨¢neos entre los pa¨ªses de esta asociaci¨®n es uno de los objetivos m¨¢s importantes de esta gigantesta red teatral, en la que Espa?a ingres¨® el pasado 23 de abril. El anuncio oficial de esta incorporaci¨®n fue realizado ayer por Tom¨¢s Marco, director general del INAEM; Daniel Benoin, director de la Convenci¨®n, y el director del Centro Dram¨¢tico Nacional, Juan Carlos P¨¦rez de la Fuente. "Queremos que todos los que trabajamos en el teatro europeo tengamos la posibilidad de conocer en profundidad las culturas teatrales que hay en nuestro continente", declar¨® Benoin. "Estamos viviendo la construcci¨®n europea desde el punto de vista pol¨ªtico y econ¨®mico, pero corremos el riesgo de que la cultura se quede fuera. Queremos contribuir a que esto no sea as¨ª", expres¨®, por su parte, P¨¦rez de la Fuente.

Entre las actividades que impulsa la convenci¨®n figura la celebraci¨®n de un festival que tendr¨¢ lugar cada dos a?os. En la edici¨®n de este a?o, que se celebrar¨¢ en Saint-?tienne (Francia), todav¨ªa no participar¨¢ Espa?a. Pero P¨¦rez de la Fuente pretende que la pr¨®xima edici¨®n, que ser¨¢ en el 2001, tenga lugar en Madrid. Se trata de una muestra que siempre gira en torno a un tema y a la que acuden compa?¨ªas de todos los pa¨ªses de la Convenci¨®n.

Tampoco da tiempo a que Espa?a participe en alguna coproducci¨®n europea la pr¨®xima temporada, seg¨²n el director del Centro Dram¨¢tico Nacional. Pr¨®ximamente comenzar¨¢ el intercambio de profesionales del teatro, tanto actores como t¨¦cnicos.