_
_
_
_
Entrevista:Frederik W. de Klerk | Ex presidente de Sur¨¢frica

"Los blancos creen que sus hijos ser¨¢n discriminados"

El hombre que aboli¨® el r¨¦gimen del apartheid cree que los blancos surafricanos se sienten v¨ªctimas de una discriminaci¨®n positiva injusta que cierra el futuro a sus hijos

Frederik W. de Klerk dej¨® la pol¨ªtica hace dos a?os, tras servir otros tantos como vicepresidente segundo de Nelson Mandela y uno como l¨ªder de la oposici¨®n, al frente del Partido Nacional. El ¨²ltimo presidente blanco de Sur¨¢frica excarcel¨® al preso m¨¢s famoso del mundo, pero sus relaciones no fueron luego fluidas, y en el libro de memorias The last trek: a new beginning, que se public¨® a primeros de a?o, manifiesta haberse sentido maltratado por Mandela. El reci¨¦n retirado presidente es retratado como alguien que no reh¨²ye la brutalidad en pol¨ªtica, un ser mucho m¨¢s ¨¢spero que el amable anciano en quien todo el mundo piensa. De Klerk, que dict¨® el mi¨¦rcoles una conferencia, titulada Reflexiones ante un mundo cambiante en el fin del milenio, en la Universidad Internacional SEK de Segovia, cree que las pol¨ªticas alentadas por el Congreso Nacional Africano (ANC) de Mandela han provocado el desaliento de la minor¨ªa blanca: "Se ha creado en los blancos la sensaci¨®n de que sus hijos ser¨¢n discriminados". Ahora, De Klerk, de 63 a?os, liberado de la pol¨ªtica, intenta crear una fundaci¨®n. Pregunta. ?Qu¨¦ objeto tiene la fundaci¨®n que est¨¢ preparando?

Respuesta. Su principal objetivo es movilizar a la sociedad civil de Sur¨¢frica, a la comunidad avanzada en su sentido m¨¢s amplio, para ayudar a los desfavorecidos. Tenemos que cambiar la sensaci¨®n de desilusi¨®n que reina en el pa¨ªs.

P. ?Desilusi¨®n sobre todo entre los blancos?

R. No. La hay tambi¨¦n entre los partidarios del ANC. En la campa?a electoral qued¨® claro que ¨¦sta era la ¨²ltima vez que iban a votar s¨®lo con su coraz¨®n. Para las pr¨®ximas elecciones, la gente va a examinar al Gobierno con respecto a lo que ha prometido y comenzar¨¢ a votar m¨¢s en funci¨®n de su inter¨¦s, y no s¨®lo siguiendo viejas l¨ªneas hist¨®ricas

P. ?Ser¨¢ ¨¦se el momento en el que el Nuevo Partido Nacional vuelva a sacar la cabeza?

R. Sur¨¢frica necesita que la gente supere las barreras raciales y participe en movimientos pol¨ªticos que representen los valores compartidos. Los partidos de la oposici¨®n deben comprender que quitarse mutuamente electores no va a afectar a la relaci¨®n de poder en Sur¨¢frica. La que hay no es buena. Es demasiado que el ANC tenga casi los dos tercios de los votos.

P. ?Cree posible que, con un 76% de poblaci¨®n negra, haya un aut¨¦ntico cambio de poder en Sur¨¢frica?

R. S¨ª. Hay una clase media negra que crece con rapidez. Los negros est¨¢n integr¨¢ndose cada vez m¨¢s en la llamada comunidad del primer mundo. Se calcula que la mitad de la gente en los niveles superiores de renta es negra. Est¨¢ cambiando la estructura social de Sur¨¢frica. El color ser¨¢ menos importante conforme avancemos.

P. En su libro no pinta un retrato muy favorable de Mandela. ?C¨®mo son sus relaciones con ¨¦l?

R. Fueron muy tensas en el pasado. Pero desde mi retirada de la pol¨ªtica y con su retirada han mejorado. Discut¨ª con ¨¦l los planes de mi fundaci¨®n y apoy¨® la idea.

P. ?Est¨¢ de acuerdo en lo que ¨¦l ha dicho de que Sur¨¢frica debe perdonar, pero no olvidar?

R. No creo que nadie pueda olvidar. Hay que recordar las lecciones de la historia. Paul Kruger, que fuera presidente de la Rep¨²blica Surafricana, dijo que el modo de tratar con el pasado es mantener lo que fue bueno y construir el futuro sobre esos cimientos. Hay que trabajar para que ese no olvidar no se traduzca en constantes tensiones y prejuicios.

P. ?Qu¨¦ fue bueno en el pasado de Sur¨¢frica?

R. En primer lugar, los magn¨ªficos fundamentos econ¨®micos. La magn¨ªfica infraestructura, comparable con la de cualquier pa¨ªs europeo o Estados Unidos. Lo que fue bueno es que, a pesar de todo lo que ha pasado, hubo buena voluntad entre todas las razas. Esa buena voluntad es un activo que debemos aprovechar.

P. ?No sigue a¨²n habiendo un apartheid mental en Sur¨¢frica?

R. Hay racistas blancos y racistas negros. Son una minor¨ªa. Pero tambi¨¦n hay racistas en Europa. ?No es el racismo un problema en todo el mundo? ?No hay un elemento de racismo disimulado en las pol¨ªticas de inmigraci¨®n de muchos pa¨ªses europeos?

P. ?Teme la minor¨ªa blanca perder el control de la econom¨ªa?

R. Tengo mucha confianza en la econom¨ªa de Sur¨¢frica. El presidente Thabo Mbeki entiende las necesidades econ¨®micas del pa¨ªs y de la gente. Nuestro sector privado es extremadamente fuerte y tiene una tradici¨®n de econom¨ªa libre. Eso no va a cambiar.

P. A pesar de todo, los sondeos indican que el 75% de los blancos est¨¢n inquietos y desear¨ªan dejar Sur¨¢frica.

R. Hay dos grandes razones para esa inquietud. Una es la discriminaci¨®n positiva, que yo apoyo si se realiza de forma equilibrada. Pero lo ha sido de forma desequilibrada. Se ha creado en los blancos la sensaci¨®n de que sus hijos ser¨¢n discriminados a la hora de buscar un trabajo. El Gobierno tiene que tomar medidas para tranquilizar a los blancos, y a otras minor¨ªas, y garantizarles que no ser¨¢n discriminados. La otra raz¨®n es la delincuencia. El Gobierno tiene que superar la prueba de su lucha contra la delincuencia. El presidente Mbeki ha nombrado para los ministerios de Justicia, Polic¨ªa y Defensa a hombres fuertes, con fama de bravos y duros.

P. ?C¨®mo es el presidente Mbeki? Nadie sabe a ciencia cierta c¨®mo va a actuar.

R. Eso pasa en todos los pa¨ªses cuando se elige a un nuevo l¨ªder. Es un buen administrador. Estuvimos juntos dos a?os en el Gobierno, presid¨ªamos el Gobierno rotatoriamente. Es buen presidente del Gabinete. Separa los detalles de la esencia para llegar al fondo del asunto. Tiene buena formaci¨®n econ¨®mica. Es el mejor hombre del ANC. Lo que me preocupa es si se sentir¨¢ pol¨ªticamente seguro para hacer frente a los elementos m¨¢s radicales del Gabinete, que no gustan de la pol¨ªtica econ¨®mica que se est¨¢ realizando. Yo conf¨ªo mucho en ¨¦l.

P. Hay quienes dicen que es un d¨¦spota que apenas puede ocultarlo.

R. No quisiera entrar en eso. Yo siempre le he encontrado dispuesto a escuchar a la otra parte y a ser razonable. Nunca he sentido que fuera un d¨¦spota.

P. ?Tiene Sur¨¢frica ambiciones de potencia hegem¨®nica regional?

R. Sur¨¢frica no quiere convertirse en una potencial regional dominante. Tiene tanto cuidado como Alemania en Europa para no usar su poder¨ªo econ¨®mico y su mejor situaci¨®n para imponer su voluntad. Podemos esperar del presidente Mbeki y de su visi¨®n de un renacimiento africano una implicaci¨®n seria en los asuntos africanos.

P. Su relaci¨®n con la Comisi¨®n de la Verdad y la Reconciliaci¨®n fue traum¨¢tica. Le acusaba de saber de las atrocidades perpetradas por el r¨¦gimen.

R. Fue muy frustrante. Actuaron injustamente. Mi partido y yo tuvimos que recurrir a los tribunales. Ganamos. No se encontr¨® nada negativo contra m¨ª. La comisi¨®n fracas¨® en promover la reconciliaci¨®n. Y tampoco actu¨® con imparcialidad.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com