Torrent defiende la unidad de la lengua al recibir un premio en nombre de Villalonga

El secretario de Estado de Cooperaci¨®n Internacional y para Iberoam¨¦rica, Fernando Villalonga, y el ling¨¹ista Francesc Ferrer Pastor recibieron ayer los galardones de Valenci¨¤ de l"Any que otorga anualmente la Fundaci¨® Gaet¨¤ Huguet. Los premios correspondientes al a?o 1998 se entregaron en un acto celebrado en el Ayuntamiento de Castell¨®n. Villalonga, ausente a causa de una misi¨®n diplom¨¢tica en Marruecos, deleg¨® en el escritor Ferran Torrent para que recogiese el premio en su nombre. El novelista hizo, como ¨¦l mismo dijo, de karaoke de su amigo Villalonga. Este diplom¨¢tico, vinculado familiarmente a la comarca de L"Alcalat¨¦n, considera que el "premio le ha costado muy poco esfuerzo", ya que seg¨²n razon¨® el escritor de Sedav¨ª, interpretando al ex consejero de Cultura valenciano, "ser valencianista es el estado natural de los ciudadanos y ciudadanas de nuestro pa¨ªs". Torrent prosigui¨® su argumentaci¨®n en nombre de Villalonga diciendo que la unidad de la lengua catalana es una obviedad colosal en la que no cabe ratificarse. La discusi¨®n estribar¨ªa "en si hace falta o no un mismo est¨¢ndar idiom¨¢tico para los catalanes, los valencianos o los de las Islas Baleares". En su reflexi¨®n a?adi¨® que las discusiones bizantinas sobre la lengua son "una canallada pol¨ªtica". PASA A LA P?GINA 9