La Audiencia propone a Garz¨®n suavizar las medidas contra 'Egin'

La Audiencia Nacional confirm¨® ayer la legalidad del cierre del diario Egin y la emisora Egin Irratia en julio de 1998, as¨ª como la suspensi¨®n de actividades de las empresas vinculadas al rotativo, como Orain, Ardatza, Hernani Imprimategia e Irigane. Sin embargo, en su resoluci¨®n propone al juez Baltasar Garz¨®n que suavice las medidas cautelares que adopt¨® y las sustituya por otras menos lesivas, ya que "existen motivos serios para poner en duda la actualidad de la situaci¨®n de riesgo que se trataba de prevenir".

El juez Baltasar Garz¨®n clausur¨® el diario Egin, hace ahora un a?o, por considerar que era un instrumento para coadyuvar a los fines de la organizaci¨®n terrorista ETA-KAS. Bas¨¢ndose en documentaci¨®n incautada a la banda, el titular del Juzgado Central de Instrucci¨®n n¨²mero 5 de la Audiencia Nacional proces¨® al director del peri¨®dico y a otras personas vinculadas al entramado empresarial, al tiempo que les imputaba los delitos de alzamiento de bienes -por la descapitalizaci¨®n de la empresa para eludir una deuda de unos 500 millones de pesetas con la Seguridad Social- y pertenencia a banda armada.Garz¨®n justific¨® su decisi¨®n por la "necesidad de evitar que una organizaci¨®n delictiva disponga de una plataforma informativa al servicio de los objetivos del grupo terrorista. Se tratar¨ªa, fundamentalmente, de evitar la continuidad de la acci¨®n delictiva y s¨®lo secundariamente asegurar el resultado de la investigaci¨®n".

La Secci¨®n Cuarta de la Audiencia Nacional confirm¨® ayer la legalidad de las medidas cautelares adoptadas por Garz¨®n y rechaz¨® los recursos presentados por las empresas cuya actividad est¨¢ suspendida.

Disminuci¨®n del peligro

El tribunal puntualiza que ha transcurrido un a?o desde que se adoptaron las medidas cautelares: cierre de los medios informativos, intervenci¨®n judicial de la administraci¨®n de las empresas, suspensi¨®n de poderes de sus ¨®rganos de representaci¨®n, bloqueo de cuentas y embargo de bienes y por ello plantea al juez instructor, a partir de septiembre, cuando debe renovarse la procedencia del cierre, la posible sustituci¨®n de algunas de esas medidas por otras menos lesivas para los derechos afectados.La Audiencia indica que la existencia misma del proceso que instruye Garz¨®n ha debido de tener importancia para neutralizar el riesgo de continuidad de la acci¨®n delictiva.

"Resulta claro", dice el tribunal, "que en las presentes circunstancias la disminuci¨®n de la situaci¨®n de peligro ha de conllevar la reducci¨®n de la intensidad de la injerencia, seleccionando a tal efecto las medidas menos lesivas, como lo son, por ejemplo, las que exclusivamente afectan a los intereses individuales de los particulares afectados, frente a las que, adem¨¢s, comprometen los intereses generales de la colectividad".

A pesar de ello, no parece probable que Garz¨®n autorice la reapertura de Egin, toda vez que su editora, Orain, SA, seg¨²n los ¨²ltimos informes periciales incorporados al sumario, se encuentra en situaci¨®n de quiebra t¨¦cnica.