Janoj Lev¨ªn, dramaturgo israel¨ª

Janoj Lev¨ªn, de 56 a?os, el dramaturgo m¨¢s importante de Israel, conocido por sus ¨¢cidas obras de teatro contra la guerra, falleci¨® ayer en Tel Aviv. Lev¨ªn, tambi¨¦n novelista y poeta, escribi¨® 34 obras de teatro que acaban de publicarse en su totalidad en Israel, sobre la existencia humana, sobre el sexo y sobre la muerte. En 1968 irrumpi¨® en la escena israel¨ª con la obra sat¨ªrica T¨², yo y la pr¨®xima guerra, cuando Israel viv¨ªa a¨²n la euforia de la victoria en la guerra de los Seis D¨ªas de junio de 1967. En ese momento, la voz precisa y afilada de Lev¨ªn era una voz solitaria que lo ve¨ªa todo negro e instaba a la cordura, por lo que levant¨® pol¨¦mica y rechazo.Otra obra conocida suya se titula La reina de la ba?era, estrenada en 1970, y su t¨ªtulo alude a la entonces primera ministra Golda Meir. En ella Lev¨ªn criticaba con dureza la idea del Gran Israel y el hecho de que para muchos ¨¦ste fuera m¨¢s sagrado que la vida misma.

En todas sus obras, por las que recibi¨® numerosos premios, aparecen personajes que despiertan compasi¨®n y tienen nombres extra?os. Entre ellas se cuentan La juventud de V¨¢rdale, Los sufrimientos de Job, El ni?o que sue?a y Asesinato. Su ¨²ltima obra, que puede considerarse una premonici¨®n, se titula R¨¦quiem y fue estrenada hace s¨®lo seis meses. Fue una despedida que escribi¨® entre un tratamiento y otro de quimioterapia que no lo salvaron de la muerte.- BEATRIZ OBERL?NDER