Presuntos Implicados busca su vena latina de la mano de Armando Manzanero

Versi¨®n original es el t¨ªtulo escogido para el octavo disco del tr¨ªo valenciano Presuntos Implicados. En ¨¦l, los multiinstrumentistas Nacho Ma?¨® y Juan Luis Gim¨¦nez, y la vocalista y hermana de este ¨²ltimo, Sole, dan un sentido repaso a algunos de los boleros m¨¢s conocidos, as¨ª como a temas populares de la m¨²sica brasile?a, e incluyen tres temas propios que bien podr¨ªan circunscribirse en este g¨¦nero. Juan Luis explica con rotundidad que el bolero es la balada latina por excelencia, aunque, en su opini¨®n, el disco no puede considerarse exclusivamente como de boleros.

A las entrevistas de promoci¨®n del nuevo ¨¢lbum no asiste Sole, la cantante del grupo, que se encuentra en el sexto mes de gestaci¨®n del que ser¨¢ su segundo hijo y que se encuentra, por prescripci¨®n m¨¦dica, en reposo absoluto. Debido a este obligado descanso, Nacho y Juan Luis han cargado sobre sus espaldas la tarea de explicar a los medios de comunicaci¨®n su relaci¨®n con el bolero. "De todas las m¨²sicas latinas, el bolero es la que ha ido evolucionando m¨¢s con el tiempo. Tiene ya cien a?os, y hay boleros cubanos, mexicanos, argentinos, etc¨¦tera", asegura Nacho.Un dato fundamental para justificar el homenaje que el grupo hace a este rom¨¢ntico estilo tiene que ver con la relaci¨®n de Presuntos Implicados con uno de los hombres fundamentales de la canci¨®n latinoamericana: el int¨¦rprete y compositor Armando Manzanero. "Cuando le conocimos nos dijo que le gustar¨ªa que colabor¨¢ramos juntos, as¨ª que le tuvimos una semana grabando con nosotros". La voz de Manzanero suena en el cl¨¢sico Esperar¨¦, aunque el disco se abre tambi¨¦n con una de las canciones m¨¢s emblem¨¢ticas del autor y el g¨¦nero: Esta tarde vi llover. Tambi¨¦n el cubano y multipremiado Francisco C¨¦spedes aporta su personal sensibilidad en otro de los temas -suyo, por cierto-.

Mezcolanza

Otra de las referencias ac¨²sticas de este Versi¨®n original apunta hacia la recreaci¨®n de tem¨¢s de Vinicius de Moraes, Antonio Carlos Jobim o Djavan, con el atractivo a?adido de la colaboraci¨®n a la guitarra de un aut¨¦ntico mito de dicho instrumento: Toquinho. Toda esta mezcolanza obedece, seg¨²n el grupo, "al deseo de reflejar en un disco la m¨²sica que hemos escuchado desde siempre, la que o¨ªan nuestros padres o hermanos, as¨ª que, aunque las ra¨ªces del grupo son eminentemente anglosajonas, no podemos olvidar que somos latinos y hemos crecido escuchando a Manzanero, Antonio Mach¨ªn o Jobim".Juan Luis apunta tambi¨¦n una idea importante que puede encontrarse en este disco y que ayuda a explicar el devenir de la m¨²sica latina en los ¨²ltimos tiempos. "Se trata de la influencia de Carlos Santana. Es el rock latino, que, de alg¨²n modo, siempre ha estado presente en temas de nuestro repertorio, como Palabras de amor o ?caro. Y es que, aunque pudiera sonar raro, lo cierto es que Santana siempre ha compuesto boleros. Boleros con guitarra el¨¦ctrica, pero boleros y, si se le pregunta a ¨¦l, te responder¨¢ que es as¨ª". Para completar el abanico figura en el ¨¢lbum una versi¨®n del Te recuerdo Amanda, del cantautor chileno V¨ªctor Jara.

Sin embargo, al grupo no le gustar¨ªa que al final quedara la idea de que se han limitado a ha grabar un t¨ªpico disco de boleros. Juan Luis se muestra rotundo al respecto: "En primer lugar, no, porque ya lo ha hecho mucha gente, y despu¨¦s porque pensamos que este disco sigue sonando a Presuntos. En ¨¦l est¨¢n los elementos musicales que nos distinguen. De hecho, excepto en el tema Vereda tropical, en el que hemos contado con una big band, el resto tiene la instrumentaci¨®n que llevan siempre nuestras canciones". Por su parte, Nacho apunta: "En toda la discograf¨ªa del grupo ha habido temas que casi son boleros, bien por la melod¨ªa, o por el tratamiento del ritmo, o por la letra. As¨ª que no hemos tenido que forzar nada. El acercamiento estaba hecho de antemano".

El grupo quiere resaltar tambi¨¦n la importancia de los boleros en la reivindicaci¨®n de la canci¨®n de siempre, frente al modelo anglosaj¨®n, en el que el peso de un tema lo suelen llevar los componentes bailables o m¨¢s r¨ªtmicos. Explica Juan Luis tambi¨¦n: "El universo musical anglosaj¨®n ha ido arrinconando las canciones, y eso no ha sido nada bueno para ¨¦l. No hay m¨¢s que ver que el n¨²mero uno en las listas americanas es Enrique Iglesias".

Nacho aclara tambi¨¦n que no piensan que este disco vaya a condicionar el estilo de Presuntos Implicados en un futuro. "No creo que nos haga convertir en un grupo de boleros".