UN REGALO DE CUMPLEA?OS ESPECIAL

Yelena Bat¨²rina decidi¨® dar una sorpresa a su marido, el poderoso alcalde de Mosc¨² Yuri Luzhkov, que ayer cumpli¨® 63 a?os: le anunci¨® que ella tambi¨¦n piensa dedicarse a la pol¨ªtica. Bat¨²rina, 27 a?os m¨¢s joven que su esposo, es una en¨¦rgica empresaria, directora y copropietaria de Inteko, una firma de muebles y utensilios de pl¨¢sticos. Pero ahora ha decidido dejar los negocios -que quedan en familia, ya que su hermano, V¨ªktor, posee el 50% de las acciones de Inteko, donde otros dos Baturin tienen puestos dirigentes: su cu?ada y su primo hermano- y presentarse como candidata a diputada por una circunscripci¨®n de Kalmikia. Los Baturin tienen largas relaciones pol¨ªticas y comerciales con esa rep¨²blica de la Federaci¨®n Rusa conocida en Occidente por haber sido sede de la ¨²ltima Olimpiada Mundial de Ajedrez y porque su presidente, Kirs¨¢n Iliumzh¨ªnov, encabeza la Federaci¨®n Internacional de Ajedrez (FIDE). La firma de Yelena fue la que termin¨® de construir Chess City en Elist¨¢, capital de esa rep¨²blica de tradiciones budistas, y su hermano mayor, V¨ªktor, ha sido primer ministro de Kalmikia. Bat¨²rina, que es presidenta de la Federaci¨®n de Equitaci¨®n, piensa recorrer a caballo los 13 distritos de Kamlikia durante la campa?a electoral. En sus ocho a?os de matrimonio, ha tenido dos hijas: Yelena, de 7 a?os, y Olga, de 5.-