El Ej¨¦rcito ruso reconoce haber realizado una "operaci¨®n especial" en Grozni
La descoordinaci¨®n entre los servicios rusos encargados de informar sobre la guerra ha puesto en evidencia al primer ministro Vlad¨ªmir Putin, que ayer intent¨® atribuir la matanza del mercado de Grozni a un enfrentamiento entre bandas chechenas rivales. Aunque las autoridades rusas negaron ser las causantes de las explosiones ocurridas el jueves y que provocaron numerosas v¨ªctimas -137 muertos y m¨¢s de 250 heridos, seg¨²n Chechenia-, el portavoz de las fuerzas federales rusas en el C¨¢ucaso del Norte reconoci¨® poco despu¨¦s que hab¨ªan realizado una "operaci¨®n especial" contra ese bazar.
Putin, que se encuentra en la ciudad finlandesa de Helsinki para asistir a la cumbre entre Rusia y la Uni¨®n Europea (con la presencia de Javier Solana como M¨ªster PESC), no recibi¨® la informaci¨®n a tiempo y dijo que el mercado afectado era "un lugar conocido en Grozni como mercado de armas, donde funcionaba un importante almac¨¦n de armamento y un cuartel de los bandidos; ¨¦sa es la raz¨®n de la magnitud de la explosi¨®n", seg¨²n informa desde Helsinki Adri¨¢n Soto.El primer ministro no fue el ¨²nico en precipitarse. La Fuerza A¨¦rea de Rusia tambi¨¦n desminti¨® cualquier vinculaci¨®n con las explosiones de Grozni. "Las noticias difundidas por algunos medios de comunicaci¨®n, inspiradas por los terroristas, sobre los ataques de la aviaci¨®n rusa contra Grozni son otra desinformaci¨®n a la comunidad rusa y mundial", coment¨® su portavoz, Alexandr Drobishevski. Reconoci¨® la existencia de "ocho misiones de combate" anteayer, pero ninguna contra Grozni, asegur¨®. El Ej¨¦rcito divulg¨® un desmentido similar, asegurando que no hab¨ªan disparado misiles tierra-tierra contra la capital chechena.
Putin, por su parte, insisti¨® en que se hab¨ªa realizado una operaci¨®n en Chechenia, sin definir su origen, para impedir la realizaci¨®n de nuevos actos terroristas en tierras lim¨ªtrofes con esa rep¨²blica norcauc¨¢sica, pero subray¨® que ella "no tuvo nada que ver" con la explosi¨®n en el mercado central de Grozni, situado cerca del edificio de la presidencia.
El problema es que, por lo visto, a Putin no le informaron a tiempo de las declaraciones que hab¨ªa realizado, desde el C¨¢ucaso del Norte, el portavoz militar de las fuerzas federales que se encuentran en la zona y que demuestran que el primer ministro ruso estaba mintiendo.
"Seg¨²n datos del servicio de espionaje ruso, en la zona de la bolsa de Grozni ayer se descubri¨® un mercado en el que se vend¨ªan armas y municiones a terroristas. Como resultado de la operaci¨®n especial realizada, el mercado, junto con las armas, las municiones y los comerciantes de armamento, fue destruido", declar¨® Alexandr V¨¦klich, jefe del Centro de Prensa Unificado de las tropas del C¨¢ucaso del Norte. Esta confesi¨®n pone las cosas en su lugar: la explosi¨®n fue organizada por los rusos.
Un mercado sin civiles
Con respecto a las v¨ªctimas civiles, V¨¦klich coment¨® sin arrugarse: "Cuando anochece, los civiles no van al mercado donde se venden armas a bandidos y terroristas, sino que se quedan en casa. As¨ª es que si hubo v¨ªctimas se trata de los vendedores de armamento, de compradores y de los que les abastecen".
En Finlandia, que ejerce la presidencia semestral comunitaria, los l¨ªderes de la Uni¨®n Europea pidieron a Putin que comience inmediatamente conversaciones con los chechenos para llegar a una soluci¨®n pol¨ªtica del conflicto, siempre dentro del respeto a la integridad territorial rusa. Pero Putin, aunque dijo compartir "completamente la opini¨®n de los socios europeos de que las cuestiones pol¨ªticas se pueden resolver s¨®lo a trav¨¦s de una v¨ªa pol¨ªtica", dej¨® en claro que no piensa negociar con el r¨¦gimen del presidente Asl¨¢n Masj¨¢dov.
"Nos esforzaremos porque ese r¨¦gimen sea declarado criminal y terrorista", dijo, agregando que despu¨¦s de 1996 en Chechenia "los ¨®rganos de poder fueron desmontados totalmente, no qued¨® ni un solo soldado, ni un polic¨ªa; se perdi¨® el control sobre la rep¨²blica y ¨¦sta se convirti¨® en una formaci¨®n de bandidos".
Putin explic¨® que Masj¨¢dov no gobierna Chechenia y que este territorio est¨¢ controlado por los se?ores de la guerra. Para las negociaciones "hay que elegir a personas que no tengan las manos manchadas de sangre", dijo.
El presidente de la Comisi¨®n Europea, Romano Prodi, transmiti¨® al primer ministro ruso la gran preocupaci¨®n de la Uni¨®n Europea por la situaci¨®n humanitaria que est¨¢ provocando el conflicto en la regi¨®n norcauc¨¢sica, donde m¨¢s de 250.000 personas han huido de los combates y buscado refugio en rep¨²blicas vecinas, en Inghusetia y en Daguest¨¢n sobre todo.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.