El 'elefantito', la 'golondrina', el 'sobrecito' y la 'picana'

El informe de la organizaci¨®n Human Rights Watch presentado ayer en Mosc¨² refleja que los golpes con pu?os, pies o porras propinados en la cabeza, piernas, talones o ri?ones son el m¨¦todo m¨¢s frecuente de tortura a los detenidos para arrancarles confesiones o delaciones.Pero hay otros no tan simples, como el slonik (elefantito), llamado as¨ª a causa del aspecto que presenta el detenido cuando se le coloca en la cara una antigua m¨¢scara antig¨¢s a la que no se deja pasar el aire. Si no se dispone de esa tecnolog¨ªa, tambi¨¦n sirve una bolsa de pl¨¢stico. La falta de ox¨ªgeno ha provocado la muerte por asfixia de alg¨²n detenido y la confesi¨®n de la mayor¨ªa.

En la l¨¢stochka (golondrina), el detenido, con las manos esposadas a la espalda, es suspendido sin tocar el suelo de una barra o una tuber¨ªa mientras se le golpea con porras. En una de sus variantes, las manos de la v¨ªctima, tendida boca abajo, quedan atadas a sus piernas. Esas posiciones pueden provocar graves lesiones circulatorias y la dislocaci¨®n de brazos u hombros.

'Electrochoque'

En el konvertik (sobrecito), el detenido se ve forzado a colocar la cabeza entre las piernas con sus manos atadas a los pies.En una reminiscencia de la picana utilizada por los torturadores de las dictaduras latinoamericanas, los interrogadores recurren con frecuencia al electrochoque, con cables conectados a las orejas de la v¨ªctima.

Muchas veces, los polic¨ªas recurren a la tortura en casos de poca monta. En el informe se recoge, por ejemplo, lo ocurrido a Oleg Fetisov, un menor de Yekaterimburgo al que le dieron una paliza y lo dejaron al borde de la asfixia por robar una chaqueta a un compa?ero de colegio. Incapaz de soportar el suplicio, salt¨® por una ventana y se fractur¨® el cr¨¢neo.