Cinco "ertzainas", condenados en Francia a cinco meses de c¨¢rcel

El Tribunal de Bayona ha condenado a cinco ertzainas a cinco meses de prisi¨®n condicional cada uno, como autores de un delito de "violencia voluntaria con arma y en grupo", durante la detenci¨®n de dos ciudadanos franceses en Hendaya, en abril de 1996. Los agentes no tendr¨¢n que ingresar en prisi¨®n, ya que as¨ª lo establece la legislaci¨®n francesa para este tipo de condena. El tribunal tambi¨¦n ha impuesto a los cinco ertzainas el pago de una indemnizaci¨®n conjunta de 18.000 francos (450.000 pesetas) a los dos detenidos por los da?os y perjuicios causados, as¨ª como el pago de las costas del juicio.

La consejer¨ªa de Interior, de acuerdo con los agentes, estudia la posibilidad de interponer un recurso, para lo que dispone de diez d¨ªas, a partir de ayer.

Los hechos se iniciaron en la madrugada del 15 de abril de 1996 en Oiartzun, cuando un turismo con matricula francesa se salt¨® un control de la Ertzaintza y atropell¨® en la huida a un agente. Tras avisar a la comisaria de Ir¨²n, dos coches patrulla iniciaron una persecuci¨®n a la que se sumaron otras cuatro dotaciones policiales.

Todos ellos cruzaron el puente de Santiago tras el veh¨ªculo hasta Hendaya, donde el turismo sufri¨® un accidente, momento en el que los agentes vascos intentaron detener a los dos franceses, lo que fue impedido por una patrulla de la polic¨ªa del pa¨ªs vecino. Durante la persecuci¨®n, los ertzainas hicieron uso de sus armas de fuego y al menos uno de los proyectiles alcanz¨® el veh¨ªculo franc¨¦s.