_
_
_
_
Reportaje:

Un pueblo con imaginaci¨®n

TXiEn Zerain podr¨ªan ser autosuficientes: tienen minas, molinos, huertas, prados para su ganader¨ªa y, por supuesto, iglesia, bolera y front¨®n. Adem¨¢s, como curiosidad m¨¢s que como utilidad, cuentan hasta con una c¨¢rcel. Pero, ciertamente, todo esto no sirve para que un pueblo vaya sobreviviendo en estos tiempos industrializados por excelencia.

Y sin embargo, Zerain, en el alto Goiherri guipuzcoano, ha sabido sacar partido de su patrimonio, sus atractivos naturales y la imaginaci¨®n de sus habitantes para convertirse en un ejemplo de aprovechamiento de lo que quiz¨¢s no sea tan "competitivo", pero que ha sido el motor vital de esta localidad desde hace siglos.

No en vano, hasta Zerain llegan autobuses desde otras localidades similares del Pa¨ªs Vasco, en busca de esa piedra filosofal. Ese secreto que ha permitido que no languidezca ante la inevitable decadencia que abate a la mayor parte de los peque?os pueblos sin industria, alejados de las grandes v¨ªas de comunicaci¨®n y carentes de atractivos tur¨ªsticos de moda, como el esqu¨ª o el surf.

Ubicado a media ladera, sobre la villa de Segura, Zerain era uno de los jalones que salpicaban el camino de San Adri¨¢n, sobre la villa de Segura. El cambio en la configuraci¨®n de las v¨ªas que comunicaban el continente con Castilla apart¨® a la localidad de su papel caminero, pero todav¨ªa le quedaban las minas. Ellas dieron vida en los dos ¨²ltimos siglos a esta poblaci¨®n de extra?a configuraci¨®n que mira a Segura, pero que se extiende hacia las monta?as de Aizpea, en direcci¨®n opuesta, a mitad de camino de Legazpi.

Minas de Aizpea

Pero tambi¨¦n les lleg¨® el fin a las minas de Aizpea, como a tantos otros complejos del Pa¨ªs Vasco, explotados al l¨ªmite. Entonces, a mediados del siglo XX, s¨ª que lleg¨® la tristeza al pueblo. Luis Pe?a Santiago, uno de los mejores visitantes que han tenido los rincones de Euskal Herria, lo refleja con cruda sinceridad en su cr¨®nica sobre esta localidad, escrita ya hace unos decenios. Esas tres p¨¢ginas que hablan sobre Zerain en su obra Guip¨²zcoa ignorada, desprenden una nostalgia que, afortunadamente, no se puede trasladar a la actualidad.

Todo comenz¨® hace algo m¨¢s de cinco a?os, cuando la localidad guipuzcoana inicia su participaci¨®n en el programa Reveil, de ayuda a peque?as localidades de monta?a, financiado por el fondo Feder. Era una iniciativa en la que tambi¨¦n participaban la regi¨®n francesa de Dordogne y la ciudad griega de Xhanti.

?Qu¨¦ ten¨ªa para ofrecer Zerain? Sus minas de Aizpea, complejo que nunca lleg¨® a desmantelarse y que, por tanto, manten¨ªa en pie los hornos de calcinaci¨®n, el dep¨®sito de mineral, las galer¨ªas, la plataforma del tren minero, etc¨¦tera.

Pero esto tampoco era suficiente para llamar la atenci¨®n de los hipot¨¦ticos visitantes al pueblo. As¨ª que los de Zerain se pusieron a darle al mag¨ªn en busca de otros atractivos. No faltaban entre los descendientes del lugar gentes que hab¨ªan triunfado por su ingenio e imaginaci¨®n.

Es cierto que los que alcanzaron m¨¢s fama no hab¨ªan nacido al pie del Aizkorri, sino sus antepasados. Al respecto, se podr¨ªa citar a Pablo de Olavide, famoso escritor y economista peruano, amigo de Voltaire y Rousseau, cuyo abuelo era natural de la localidad guipuzcoana, y tambi¨¦n a Francisco de Goya, cuyo bisabuelo, del caser¨ªo Goietxe o Goia, emigr¨® de all¨ª a la poblaci¨®n aragonesa de Fuentes de Illoca para trabajar en su iglesia parroquial.

Pero nadie como Jos¨¦ Francisco Teller¨ªa, quien s¨ª que naci¨® en Zerain el 1 de octubre de 1774. Conocido como Petriquillo, su habilidad de curandero rayaba lo inverosimil. Las cr¨®nicas de la primera guerra carlista dan fe de su eficacia entre los soldados heridos, de tal modo que, como se?ala el Espasa, fue llamado a Madrid por la corte de Fernando VII. Y, tambi¨¦n seg¨²n los relatos de la ¨¦poca, el ¨¦xito de Petriquillo en su estancia en la capital fue notable.

Aunque, habitualmente, su quehacer se ce?¨ªa a los pueblos de los alrededores. Montado sobre una mula, Petriquillo visitaba en d¨ªas fijos las distintas localidades para atender a sus enfermos. Adem¨¢s de la citada a Madrid, raras eran sus salidas fuera de la comarca. La otra conocida es m¨¢s tr¨¢gica: el general Zumalac¨¢rregui, natural de la vecina villa de Ormaiztegi, ten¨ªa tanta fe en Petriquillo que pidi¨® su asistencia tras caer herido en Bilbao. Pero el curandero no fue capaz de sanar al general, que falleci¨® poco tiempo despu¨¦s.

Afortunadamente, la intervenci¨®n de los vecinos de Zerain por presentar su pueblo con elegancia al forastero ha tenido m¨¢s ¨¦xito que la ¨²ltima actuaci¨®n del famoso sanador.

De este modo, para complementar la visita a las minas de Aizpea, se abri¨® un museo etnogr¨¢fico. Se encuentra en la plaza del pueblo y en ¨¦l se expone el modo de vida tradicional de Zerain (pastoreo, agricultura, miner¨ªa) con una muestra de los utensilios que empleaba cada oficio. Muy cerca, un peque?o establecimiento exhibe y vende la artesan¨ªa del Goiherri y productos de calidad de la comarca, en lo que son los ¨²ltimos restos de las actividades que rese?a el museo.

C¨¢rcel para los mineros

Y tambi¨¦n se puso a la vista del p¨²blico la c¨¢rcel construida en 1711 y que en sus ¨²ltimos tiempos sirvi¨® para "alojar" a los mineros d¨ªscolos, a los que se esposaba con el siniestro cepo de 14 agujeros iguales que todav¨ªa se puede ver en la c¨¢rcel, una peque?a dependencia de lo que hoy es un restaurante.

Por supuesto, los vecinos de Zerain tambi¨¦n contaron -a la hora de ofrecer atractivos a los visitantes- con la serrer¨ªa hidr¨¢ulica de Larraondo, a kilometro y medio del centro, y, por supuesto, con el encanto de toda la localidad, muestra urbana de los caracter¨ªsticos pueblos del interior guipuzcoano.

As¨ª que, entre la imaginaci¨®n de sus habitantes y los encantos propios de Zerain, se ha puesto en marcha lo que es un aut¨¦ntico parque cultural, que mantiene vivos -aunque sea con destino tur¨ªstico- los oficios y tareas que le dieron vida durante tantos siglos.

Datos pr¨¢cticos

C¨®mo llegar: La localidad guipuzcoana de Zerain se encuentra en pleno Gohierri guipuzcoano, sobre la famosa villa de Segura. Para llegar desde San Sebasti¨¢n o Vitoria hay que acceder hasta Beasain, desde donde sale la GI-2637 que pasa por la citada poblaci¨®n de Segura. Desde aqu¨ª sale la carretera de dos kil¨®metros que lleva a Zerain. Desde Bilbao se puede llegar por la A-8 o la N-634 hasta ?ibar. A partir de aqu¨ª, por la GI-627, a Bergara. Los siguientes pasos ser¨¢n Zum¨¢rraga, Legazpi y, por fin, tras una sinuosa carretera, Zerain.Alojamiento: El hotel m¨¢s cercano se encuentra en Beasain, Salbatore (tel. 943 888307) o Urteaga (943 880850). En Olaberria, tambi¨¦n hay otro, el Castillo, a la vera de la N-I (943 881958). En cuanto a establecimientos de turismo rural, en el mismo Zerain se puede acudir a Tellerine (943 582031); en Segura, Ondarre Baserria (943 801664); y en Zegama, Arrieta haundi (943 801890).

Comer: El impulso tur¨ªstico que est¨¢ viviendo Zerain ha llevado a que cuente con dos restaurantes, Mandio (943 801705) y Ostatu (943 801799), en los que se pueden degustar los platos cl¨¢sicos de la gastronom¨ªa de la zona. Y ya en estas fechas, y durante toda la temporada, est¨¢ abierta la sidrer¨ªa Otaza (943 801757). Y en Segura, Imaz (943 801025) y Madalena (943 801005).

mo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com