Exteriores aclara que la nota del abogado ingl¨¦s a Garz¨®n no fijaba fecha de respuesta

La Oficina de Informaci¨®n Diplom¨¢tica (OID), a trav¨¦s de su director Joaqu¨ªn P¨¦rez-Villanueva, asegura que la nota enviada el 20 de enero desde Londres por el abogado Alun Jones -contratado por la Fiscal¨ªa brit¨¢nica para el caso Pinochet-, no conten¨ªa fecha tope alguna para obtener una respuesta del Gobierno espa?ol ante la preparaci¨®n de recurso.La OID sostiene que, en contra de lo afirmado por EL PA?S en su edici¨®n del s¨¢bado, Jones envi¨® su escrito con la car¨¢tula del Crown Prosecution Service, sin que en ella, o "en ning¨²n otro sitio", figurase una fecha l¨ªmite. La OID asegura que en dicho texto, el abogado Jones "ped¨ªa claridad en la decisi¨®n, si finalmente el Estado espa?ol decid¨ªa cursar instrucciones para recurrir", pero sin referencia concreta a la urgencia de una respuesta. No obstante, en la car¨¢tula del fax, que la OID ha hecho llegar a EL PA?S y que Garz¨®n asegura no haber recibido, se incluye, a mano, la palabra "urgent" y una nota con el texto "por favor, telefonee una vez que haya recibido este documento".

En la informaci¨®n publicada por EL PA?S el 12 de febrero se dec¨ªa que "el Ministerio [de Exteriores] no ha incluido en el env¨ªo [al juez Garz¨®n] la car¨¢tula de la fiscal¨ªa brit¨¢nica en la que se ped¨ªa una respuesta el viernes 21 para preparar el recurso". En la misma informaci¨®n se indicaba que Jones, a su vez, hab¨ªa se?alado en el mismo fax que era imprescidible contar con instrucciones "con gran celeridad" para saber si se deb¨ªa proceder al recurso.

[Los tres jueces del Tribunal ingl¨¦s que analizan los recursos de B¨¦lgica y varias organizaciones de derechos humanos dar¨¢n a conocer el jueves su dictamen].