Gerry Adams admite el "fallo de todos" en el bloqueo del proceso de paz en el Ulster La polic¨ªa atribuye a una venganza entre paramilitares dos cad¨¢veres encontrados ayer

El presidente del Sinn Fein, Gerry Adams, ha reconocido por primera vez la responsabilidad colectiva de todos los part¨ªcipes en el proceso de paz irland¨¦s de la crisis de la ¨²ltima semana, que se ha materializado en la suspensi¨®n de las instituciones auton¨®micas y la retirada del Ej¨¦rcito Republicano Irland¨¦s (IRA) de las negociaciones de desarme. La b¨²squeda conjunta de una soluci¨®n est¨¢ retrasada hasta fecha indefinida porque, seg¨²n se?al¨® ayer Peter Mandelson, ministro brit¨¢nico para el Ulster, "la gente necesita un respiro para reflexionar y recuperar energ¨ªa".

No todos los miembros del Sinn Fein aceptan en p¨²blico las palabras de su l¨ªder, Gerry Adams, quien reconoci¨® en las ¨²ltimas horas que "[la crisis] es un fallo de todos porque es un fallo de la pol¨ªtica". Para Pat Doherty, destacado dirigente del partido, s¨®lo hay un culpable, Peter Mandelson, por colapsar "ilegalmente" las nuevas instituciones norirlandeses aceptando "el veto unionista". Horas despu¨¦s, el ministro brit¨¢nico limit¨® las cr¨ªticas directas a su gesti¨®n como un acto de "propaganda" del Sinn Fein, pero intent¨® al mismo tiempo acortar distancias con el movimiento republicano. "Lo importante es que yo comprendo porqu¨¦ los nacionalistas est¨¢n enfadados", dijo en una emisora norirlandesa. El Acuerdo de Viernes Santo de 1998, marco pol¨ªtico del proceso, no otorga potestad al ministro brit¨¢nico para suspender el autogobierno, la Asamblea, ni los ¨®rganos transfronterizos, y la organizaci¨®n republicana podr¨ªa emprender una acci¨®n judicial contra el Gobierno brit¨¢nico. Esta estrategia resurgi¨® ayer en el transcurso de la reuni¨®n de la ejecutiva nacional del Sinn Fein, celebrada en Dubl¨ªn.

A lo largo de la jornada, los dirigentes republicanos reiteraron su compromiso con el proceso de paz, pero no dieron a conocer los pasos que tomar¨¢n para encauzarlo hacia una senda firme. En cuesti¨®n est¨¢ la asistencia de la delegaci¨®n de Adams y Martin McGuinness a una posible revisi¨®n del Acuerdo de 1998, con el autogobierno y el decomiso de las armas como principales puntos que negociar. "Seguiremos involucrados en el proceso, pero no hay ninguna base legal para convocar una revisi¨®n", defendi¨® Doherty.

No obstante, la ejecutiva del Sinn Fein releg¨® para el pr¨®ximo fin de semana, cuando celebrar¨¢ un congreso extraordinario de todos sus miembros, la toma de decisi¨®n sobre la participaci¨®n en una negociaci¨®n cuyo formato y contenidos est¨¢n a¨²n por definir.

De hecho, la resoluci¨®n del conflicto se prev¨¦ a largo plazo porque, sugiri¨® ayer Mandelson, "la gente necesita un respiro". "Los acontecimientos de los ¨²ltimos d¨ªas han sido abrumadores. La gente necesita calentar motores, retomar energ¨ªa y reflexionar. Espero que entonces seamos capaces de progresar de nuevo". El calendario de festividades irlandesas favorece esta pausa en el proceso que, de hecho, comenz¨® d¨ªas atr¨¢s. Cada a?o, los pol¨ªticos norirlandeses, tanto nacionalistas como unionistas, peregrinan a EE UU en torno a la fiesta de San Patricio, el 17 de marzo. El presidente Bill Clinton actuar¨¢, una vez m¨¢s, de intermediario para un posible acercamiento de las posiciones de Adams y David Trimble, el l¨ªder unionista.

Nueve d¨ªas despu¨¦s de la suspensi¨®n de las instituciones norirlandesas, no hay f¨®rmula visible para compaginar dos demandas aparentemente irreconciliables. El Sinn Fein exige la reanudaci¨®n del autogobierno compartido como primer paso a la entrega de las armas del IRA.

Interrupci¨®n temporal

A pesar del bloqueo, todos los involucrados, tanto l¨ªderes norirlandeses como los Gobiernos de Londres y Dubl¨ªn, mostraron ayer optimismo de poder superar las dificultades. "Es una interrupci¨®n temporal...", dijo Trimble desde Minneapolis (Estados Unidos), "Este tema ser¨¢ resuelto eventualmente".

Una v¨ªa se entrev¨¦ en el horizonte. Retomar la oferta ahora revocada del IRA de "poner las armas fuera de uso" en un contexto que se negociar¨ªa en paralelo con la desmilitarizaci¨®n del Ulster, esto es, la retirada progresiva del Ej¨¦rcito brit¨¢nico y la aplicaci¨®n de la reforma de la polic¨ªa local. Londres siempre se ha negado a enlazar ambas cuestiones.

Las consecuencias de un prolongado vac¨ªo de poder en el Ulster quedaron patentes ayer con el descubrimiento de dos cad¨¢veres, cuyas identidades no se conoc¨ªan al cierre de esta edici¨®n. Los cuerpos estaban junto a la cuneta de una carretera rural, a la salida de un pueblo protestante del condado norirland¨¦s de Armagh. La polic¨ªa estudiaba los motivos del crimen que, seg¨²n fuentes de la regi¨®n, podr¨ªa deberse a un ajuste de cuentas entre los paramilitares lealistas. De acuerdo con esta teor¨ªa, la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF) habr¨ªa actuado en revancha del asesinato, el mes pasado, de uno de sus dirigentes que atribuyen al grup¨²sculo Fuerza Voluntaria Lealista (LVF). Ambas organizaciones mantienen oficialmente su respectivo alto el fuego.